# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0209
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0209?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 185, page id 798248106:0209
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=209
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000209.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

d F
P F V A HY Y
risvn Baeut, un eape durres semblables, dt c’est ce qu’on
appeleCKCoassonere. Peu loin de la eston village appelu
la Ananaro, ou on fait du charbon et de lapoix, il esthabico
d’environ cent cinquante pertonnes, ceux de Chiodilentque
cetur en ce rillage que nalquic Ilomere, et la aupres est vne
vione quirapporre defort bon vin, laquelle est appelléecom.
nunement la vione dElomere, quoy que d’aurres dilene
qu’elle es pres d’on village appellé Cardamila, esloirné de
l’autre de dixmilles, et de deuxmilles de lamer, ou il r a ro
Bon Doit.
E
F.
E
s
CES DE LISF
de CBio.
CTTAPTERE EXITF.
Prapporreray ier les principaux villages dePiAe de Chio,
que ic n’ay poine veus, mais selon qu’un memoire manus-
eric qui m’est combe enere les mains m’en a inscruit, celur
qui l’a fait a demcuré plusieurs années dans cerre IAC. LC
Villase de Cardamila, donc nous venons de parler, est ha-cardamila.
bire de cinq censpersonnes, son cerroir est orné de Foncaines
Fore claires et Fore bonnes, et eAt eres ferrile, rapporrane
cous les ans cinq cens muids de vin: il y a quelques années
qu’on y crouna plusieurs pieces demonnore d’or, d’argencee
decuiure de l’Empereur Constantin. A cingmilles de ce vil.
lase estrn vallon lons d’un demy mille, dans lequel est vne eean vallon
Lource d’eau qui delcend parrn elcalier de erence Deaux de-en biste de
erés de marbre: à l’exrremiré de cerallon estoir bastr on rem.
plerout de pierres demarbre de couleur cendrée, longues de
huic palmes e larges de six, qui estoiene bienjointes auec du
ter ex du plomb; maisles Pailans onerompu ces belles pierres
chio
pour auoir cesmetraux. Ce lieu s’appelle TaOs, c’est a dire, vats.
Temple, les Geneils hommes de Chio, vone le diverrir ordi-
nairemene la. Plus loin est rn villaze appelle Vichi, habire ricio.
derroiscensames, il r a rne Folile dediée à la Vierse. Plus
Ad. 2.