# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0253 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0253?run=74 # Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1) # Folio 225, page id 798248106:0253 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=253 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000253.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine # Lines: 28 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. D AEF X ANDRIE. CHAPITRE PREMIER. DAx dic dans le liure precedene comme nouS arriualmes apres une longue nauisation en Alexandrie, ou on viene de Chio ordinaire. ment en seprouhuiciours, i’actendis en Ale- xandrie quelques iours que le rempstue bon our paller aucc la Sayque à Rosserre: mais voyane que le vent ne changeoir point, et qu’appacehstriese la sarque ne pourroir passer à Roletre d’un mois, ic débarquar meshardes, et relolus d’y allerpar cerre: auare que de partir ie vis tout ce qu’il y a de benu en Mlexardrie Alexandrie, cerre ville appellée des Tures Skenderia, au- ou Stende cretoissitameule, Priche, ec si belle, est a presene rellemene via- ruinée, qu’elle n’est pas elle melne: on n’y voit que des malures entassées les unes sur les aurres, e lesamas de piei- rese dererre qui y lont de tous costes lone plus haurs que les mailons. Les François y Contloges dans un fondic, qui esrne grande mailon commern han, il y a encor d’autres Fondies pour les Anslois, Flamans, Veniciens e aurres, de ils ne payenerien pour celogement, au contraire, les Consuls recoivene tous les ans de l’argene du Crand Scigneur pour Ytaire les reparations necellaires. On ferme tousles Toirs ces Fondicspar dehors, et on en emporre les chets à l’Aga du Cha- seau, qui a loin de les renvorer tous les macins. On les Ferme encor et aussi la porre de la Marine coris les Vendre- dis durane la priere de Midy, comme au Caire la porre du eF iis