# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0375 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0375?run=74 # Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1) # Folio 369, page id 798248106:0375 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=375 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000375.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine # Lines: 42 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. D F E F V AV F. 300 forme du pied sauche de nostre Seioneur empreioce dans la roche, l’aurrer estoie marque ausi, mais les TUTCS ONECOU- pernepartie du roc, sur laquelle est marqué l’aurre pied, et l’oneporréedans le Temple de salomon, ouilsla conser- vene fore honorablement, aussi bien que celle-cy, e nICI- me ils ont dans cerre Chappelle rne perice Molquée, d ils permetcent aux Chrestiens de venir bailer ce laine vestige, moyennant quelques Maidins. Cc tuc en ce lieu qu’un Ceneil-hommie enammé de l’amour de Dieu, et desirane de Cuiure Tesus-Christ, dont il avoir déja luiur tous les pas iusques. là, rendit l’ame à nostre seigneur; Vn peu au del- Tous de ce lieu nous vilines la grorre ou lainte Pelagie Fa Sainre Dela- meule Courtilane d’Ancioche tic penitence; puisredelcen. sie. dans, nous passalines par le lieu ou nostre Scigneur fic lO- railon que nous appellons Dominicale, es un peu plus bas a droice le lieu ou il prelcha le Lusemene rniuerset, il y a rne colomne pour marque. Apres nous vivsmes à vne frotre ou Eglise danslaquelle il y a douze Arcades, ce tue en ce lieu que les Apostres compolerene le Symbole croneoule qui porre leur nom, puis à la sepuleure de Propheres; symbole fut ou soneplusieurs grorresraillées dans leroc; puisnous vi(compose. mes deux sepulchres quarrez, chaque quarre caillé toue d’unc piece dans le roc, l’on est d’ablalom fils de Dauid, sepulchre e celuy. là est entouré de plusieurs colomnes raillées dans a’absalon. le roc meline, et est couvere d’une prramide: l’auere est dePolaphae, qui a donné le nom à la Vallée, d’aurres di Sepulchreut sene du Roy Manasles. Celle d’Ablalom estaisée a con- noistre par la quanticé de Pierres qui sy crounent TOULIOUIS, Parce que personnene passe aupres, Poit Chrestien, Turc, ou More, homme, temme, ou entant, qui n’y jetce rne pierre, comme derestans la memoire de ce Prince, a cau- se de la rebellion contre son pere. En luite nous vilines la orotre ou saint lacques le mineur se cachia quand on Pric nostre Seigneur, et il y demeura lans boire ny man ser iusqu’au jour de la Relurrection. Estans Porris de là Josaphato nous vilmes le Sepulchre du Prophere Zacharie Als de Ba- Sepulchre de rachie, qui fuc occisentre le Temple e l’Aurel par le com mandement du Roy Toas, il estraillé lur le rocher en poinre Lacharie.