# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0378
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0378?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 372, page id 798248106:0378
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=378
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000378.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
# Lines: 49 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

17
VOY AOF
coucetois les Chrestiens y enerene pour quelques maidins
qu’ils donnene au santon qui la garde. On y roid encore rn
beau Cloistre; par lequel on descend dans la maison de
Saince Anne, qui est Tous lEglise: il y a deux chambres, en
l’vne desquelles est un Aucel au lieu ou la sainte Vierre
nalquie. NTous reninsmes en luire au Conuene à onze heures
du mc.
  
crasa s
d
d
es
t
es
NOSTAL PREMTERE ENZREF
à l’Folise du Saint Sepulchre.
CHAPIERE XXXVIII.
Pres que nous ensines dilné au COnvene, nouS ROUS
C disposames à aller à l’Eglise du saine Sepulchre, et le
Toir du mesne jour nous entrasmes dans ladire Folile,
morennane vingequarre piastres chacun, car tous les
Franes Cont caxez à cela pour la premiere fois qu’ils y en-
crene, mais les Relisieux n’en parent que douze; aussi apres
qu’on y a entre une fois, on y peuc enerer toures les tois
qu’elle souure, en donnane ru maidin aux Fures qui gar-
dene la porte. Deuant qu’enerer en cerre Polile, on passe
Parrne grande place qui est deuant, toure pauce de belles
ec grandespierres; Les Tuits n’olene palter par la. Puis on.
void le clocher, qui estau coindelatace de l’Potile à main
sauche, lequel est Fore beau, il est quarre, e 2 de tous
costez crois estages de fenestres, deux à deux, separées de
Toustenues par deux colomnes de marbre. II y avoir au-
tretois dix-huict cloches en ceclocher. Apres cela on rient
Porre de a la porre de l’Eglise qui est marnisique: au dessus d’icelle
lFoeise du Cont plusieurs tigures en bas reliet, reprelentans plusieurs
. Sepulchre. Flictoires Saintes. Cerre porre est couliours Fermée, dt
Ccellée du (ceau du Bacha, Tinon lors qu’il Faur Faire Cnerer
quelque Pelerin ou Religieux, alors les Pures l’ouurent,
e la retermene ausi-FOs. II y a crois erous à cerre porre;
Cçavoir, deux assez perirs pour donner commodité a ceux
Bace pour
l’entrée du
Caint Sepul
hec
Deau cto-
cherdu S.
Sepulchre