# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0380
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0380?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 374, page id 798248106:0380
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=380
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000380.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

C
V O Y A G F.
Paite, qui chanta en  Ia MesC Tur vn Aurel dressé expres
deuane le laine Sepulchre, il y auoir rn pere Relisieux qui
ioiio de perices orguesd’on auoicapporté exprez, à quoy
prenoie state Pat ous les Tures et Chrestiens Orien-
eaux qui s’estonnoiene Fore qu’en remuant les doigrs on pue
Faire rne si douccharmovie. A la tin de la Messe nous receul.
mesrons la communion du Rcuerend Pere Commissaire.
puis nous allalmes dilner au Conuene laine Sauveur.
l
  
dt
d
u
e
a
id
d
L
Sepulchre.
CHAPITRE ZXXIZ.
Vanc que de Porcir de ces laines lieux, il Faut que i’en
 dile quelque chole, ainsi que ie l’ar promis. Cetrc
Folise estFore spacieuse, la nefestronde ee ne recoit du iour
que par le haut du dôme, qui est comme celur de la ROrOn-
de à Rome. Cc dôme cscouvert par dehors de plomb, par
dedans il estrenestu de bois de cedre, que Paince TTeleiney
employa lors qu’elle tic baltir cerre Fglile, à cause qu’il ne
corrompe poinr. L’ouverrure du dôme est Fermée par vn
El d’archal, qui empelche que les orleaux ne riennene dans
l’Fglisc. A milieu de cerre nef, e iustemeneau destous de
l’ouverture du dôme est le laine Sepulchre, mais premie.
rement que d’enrrer dans celicu silaine, on passe par on lieu
releué d’un demy pied du paué de l’Figlise, Y ayane de cha-
que costé ru relay de marbre blanc d’environ deux pieds ei
demy de hauteur ou s’alsoiene les Religieux alistans, quand
On celebre la Messe au laine Sepulchre, ou il n’y a que les
Lacins qui puissent celebrer. De là on passe par la Chape.
le de lange, ainsi dice à cause que ce fur en ce lieu que l’AN
se annonca aux trois Maries que nostre Seigncurettoiere-
sulciré, elle a environ quacorre palmes de lono, et lix de
large, ee enuiron veut pieds dehaur. Cerre Chapellen’a pas
esté raillée dans le Roc comme celle du laine Sepulcare,