# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0392
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0392?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 386, page id 798248106:0392
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=392
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000392.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
# Lines: 45 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Fontaine
des Apo-
stres.
Bethaniea
terred.
VOY ACL
. 
a
asr. t
  ai
d
Or. lOre
lamer Morte, (5 de la montaone de la
Ouarantaine.
CFTADIFRE ZLI.
F Lundy quinze Auril, qui estoir le Tundr saine des
Crrecs d le nostre, nous nous dilpolalmes à aller au
Aeuve du Pourdain; c’est pourquoy les Religieux ayant
faic les prouisions neceltaires pour ce royase, nous al
lalines monter a cheual devane la porte de l’Eglise du
Sepulchre de la Vierge, d’ou nous parrismes à huict heures
dumatin, pour aller à ce Reuve, ou les Chrestiens ne rone
qu’au Lundr Saint des Grecs, parce que le Bacha donne el-
cortede 400. ou 500. hommes, à cause des Arabes, et d
moins qu’il n’y aye beaucoup de Chrestiens, ils ne peuvent
pas Faire vre lomme alez considerable pour cela; car
les Crrecs e aurres Chrestiens lurers du Grand Seigneur
payene pour ce rorase crois piastres ex demy par celte, et
les Franescing piastres. Or l’année que i’y allay, les Grecs
auoient Palques en meline iour que nous, et ils estoient,
FaHE CrrecS qu’armeniens, et autres Chrectiens lujers du
CrandScioneur, plus de 4000. LeBachanous donna pour
nous elcorcer 300. hommes de cheual, et 200. depied, Pous
la conduire du Musellem. Sur les 9. heures nous crouval-
mes la Fontaine des Apostres, puis on peu apres Bechanie:
nous cheminalines couliours dans des monragnes, et par des
chemins Fore pierreux depuis Terulalem insqu’à la plaine de
Terico, ou nous arriualmes Tur les deux heures apres ni-
dy, dey campalmes. Nous n’eulmes le loin de POrternrcen-
cesny viures, ny aueres choles par tous ces vorages, car les
Relisieux prenoiene la peine et le loin de nous pournoir de
moncures, riures ecentes, et de nous faire cour roir lans
nous taire parer autre chose que nOS MIONEureS. A environ
un quarr de lieue de ld est la ville de serico, qui aurretois
ettoir