# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0414
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0414?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 408, page id 798248106:0414
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=414
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000414.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
# Lines: 53 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

V OY A G F
Pieu on lon verre rn dome. Sous le grand Aurel il y a un orand erou
ouellore lOlivier qu’on couppa pour faire la Croix de no-
AreSeioneut. Apres cela nous prisines le droit chemin de
terulalem, ou nous arriualmes vers les quarre heures apres
midy. Nousy entrasmes par la porre du Chasteau, dice aussi
la porre de Bechlchem. Cerre porre est appellée la porre
du Chasteau, à caule qu’ily a en cec endroiern bon Cha-
coupa lOli-
nier dont la
Croix de no-
stre Seieneur
fut faite.
408
ccul.
Si BI
  i
TALTTE. DE
=22LLlAC
dumont de Sion, de la maison de C ayphe,
de celle dAnne, (9C.
CHAPITRE XLIX.
F. Vendredy vinsc. Eixielme Auril nous Corcilmes par la
Porre de Berhlehem versles septheures du marin, e vis
mespremierement à main droire et au pied du mone sion,
les deux pilcines de Berlabée, ou elle se baisnoir, et à sau-
checoue ris avis, et Forrproche, mais enuiron 50. pas plus
haue, sur ledit mont de Sion, le Palais de Dauid, d’oit la
voranefacilement, il s’en rendie amoureux; puis le champ
Acceldama. appelle en la Caince Plerirure Acceldama, c’est à dire, acer
sansuinis, à cause qu’il fue achere des crenre deniers, que
ludas auoie receu pour vendre nostre seigneur, lesquels il
iecra en luire, enerant en desespoir pour avoir vendu son
Maistre: ils Fureneramallez, et employez à l’achape de ce
champ, qui tuc destiné pour seruir à la sepuleure des estran-
Sers, on y encerre a present les estrangers Armeniens. En.
luire nous vilines la grorre ou le cacherene les huic Apostres
quand nostre Seigneur fucpris, on y voir encor quelques
Peineures des laines Apostres, puis le lieu ou on encerreles
Puiesonfur estrangers Orees, e le puits ou les luits cacherenele teu de
l’Aucel par l’ordre du Prophere Peremie, lors qu’ils furene
Laptiuice de Cmese elelaues en Babylone pars FabuchodonolorRor de
Babylone. Baby lone, d plutieursannces apres en estas deliurer, le srad
Piscines de
Bersabée.
Mont de
Sion.
De Palais a
Danid.
Crotre des
apostres.
caché le fer
durantla