# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0415 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0415?run=74 # Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1) # Folio 409, page id 798248106:0415 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=415 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000415.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine # Lines: 43 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DF L FV A H F Prestre Nehemic y Faisane chercher ledie Feu, on n’y trouua que du limon oras, lequel ayant esté nis par ledit Prestre surlholocauste, elle s’ensamma, et Furconsumée. II y 2 cour contre ce puitsrne Molquée, auecon relervoir. Nous vinsmes apres au lavoir de Siloc, ou nostre Seigneur en-Tavoir de Si voya l’aucusle né le lauer, apres luy avoir mis de la poultiere loc. destrempée auec la Caliue Tur les yeux, apres quor il vit clair. Ensuice nous vilmes le lieu ou le Prophere llare Fur Pcie Ficuoule Prophete tonc vit par le milieu auec vncscie de bois par le comman-isaye sust scié dement du Roy Manassés; puis la Fontaine de la Vieroc, vif. ainsdice, à caule qu’elle ylavoic dic- on, les langes de noltre la rieree. Fontaine de Seigneur. Opy descend par erente degrez; on dic que ceux quione lesferres, en le baignane dedans, et beuuane de cer- ee cau, qui est forebonne a boire, rueristene cout auH-toA. C’est de cerre Fontaine que proviene l’eau du lavoir de Si- loc. Non loin de la nous vilines le mone de Scandale, ain si Monc de dic, à cause que les concubines de Salomon le Arentidola Scandale. erer en ce lieu, le faisane Cacritier à PIdole de Maloc, et à lY- dole de Chamos: pas loin de là eAt lelieu ou ludas Ilcariorh zieu on tudas se pendic, apres avoir erahy nostre Seigneur, puis nous pa(. sependit. Palines en Bechanie, oi nous vilmes les ruines de la maison Bechanie. Chastean di de Simon le Lepreux, ou la Paince Magdelaine verla l’on. ouene precieux aux pieds de nostre Seigneur: allanc 60. pasplus auane, nous vilmes le lieu du Chasteau de S. L a2a re, De paroissane que les ruines lur vn petit mont, au bas du- Lazare. quel est le Sepulchre d’ou nostre Scigneur le rettulcira, sepulchre du apres quatre iours qu’il esoiemore, avec la meline pierre Lazare. qui le fermoit; on y delcend par rinse degrez mal commo des, taillez dans le Roc, au bout desquels estrne eschelle de Six deorez de bois, qui respond dans rne perire Chappelle delaquelle on entre audie Sepulchre, qui est a main sauche. Ce Sepulchre estrne perite grorre de quatre pans en quar- re, concenanerne table, Cur laquelle tous les Prestres des Nacions habitans en Terulaleni disene la Messe, c’est Cur cerrecable que fuemis le corps du Lazare. Peuloin de là est la pierre sur laquellenostre Seioneur s’assic en venant de lerico, lors qu’il pleura la morede laine Lazare, ee ou lain- ce Marche luy die, Domine, si fuisses hic, frater meus non fuis. set mortuus: a quelques pas de cerre pierre estoir le Chasteau