# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0432
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0432?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 426, page id 798248106:0432
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=432
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000432.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
# Lines: 48 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

426
V OY AGE
monstrarne srande pierre, dice la cable de noltre Seigneur,
Parce que l’on riene par la cradition que noltre Seigneury
Prescioneur. anse louventestois avec les Apoltres; toue aupres est la
Fonraine de Iontalne dire de laint Pierre, à caule que nostre Seigneur
revenane à la ville avec ses Apostres, e laint Pierre arane
Coit, nostre Seigneur Ac Cortir cerre Fontaine, dont l’eau est
cres bonne: puisnonsrenerasmes dansla ville, qui eReout
contre, et arrivalmes lur les cinq heures du loir au COn-
eenes
Tabile de no-
S. Dierre.
dis
e
e  
de
s
n
o
od
na
d. i
X. t
DE LA NTALSON DE LA CIANA
néc. Dumont des Beatitudes. Du mont des
deux poissons es cingpains. Delamer
Tyberiade. Du mont Tabor, (6
autres lieux saints.
OHAPETRE LV.
P lendemain Vendredy dixielme May nous parcilmes
de Nazarech. Cur les cinq. heures du marin, et un peu
apres nons trouvalimes la Fontaine ou la Vierge alloir puiser
de P’eau: poury aller on delcend quelques degrez. Puisnous
Tombeau de Vilmes d sauche le combeau de Tonas, auquelles Turcs por-
cencorand respect, comme a consles Propheres: nous rilmes
Con piedimprimé danslerocher, il ny en a qu’rn, mais il est
marqué en quarre endroirs du rocher, distane l’on de l’au-
ere de quelques pas: nous vinsmes enluire au puisou on pui-
Pa l’eau que vostre Seioneur chansea en vin aux nopces de
Cand: i’ay veu à Colognedans le Sacriltie de l’Felise des On-
zemille Vierges, vn des pors ounostre Seioneur hc cemi-
racle, chanseane l’eau qui estoir dedans, en libon vin, que
les inuirez qui n’auoient pas veu faire ce miracle, le plai-
snirene à l’elpoux, de ce qu’il donnoit le bon vin le dernier,
veu que c’est la coustume de donner le bon rin le premier,
et le mauvais à la fin: enluire nous enerasmes dansla mailon
ZonaS.