# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0435
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0435?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 429, page id 798248106:0435
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=435
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000435.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

D F L F V A N T.
4
rne heure apres, et estans descendus de cheval, quoy
qu’on y puisse monter à cheual, comme Arene quelques.
vns des nostres, nous arrivalmes au haut sur les neufheu-
res; il est assez aisé à monter, puis qu’on y peNE mOnTeE
à cheval, mais aussi il est Fore haur, arane environ demy
lieue de haureur. Apres avoir on peu repris hraleine, nous
entralmes par une porrebasse dans rne perice grorre, oit
on trouve à sauche rne chappello balcie en memoire du
lieu ounostre Scigneur tue Transfigure, de de ce que Saine
Pierre dic, Bonum est nos hic esse, faciamus hic tria tabernacula,
ec. Cetre chappelle est compolée de quarre arcades en
Croix, l’une est l’entree de ladire chappelle, celle qui luy
Ck oppolée, estle lieu oi nostre Scigneur estoit à la Trans.
fouration, celle qui est à la droire, mais qui cst a la gauche
de ceux qui cnerent dans cerre chappelle; est le lieu ou
estoir Moyle, parce que dans la Saince Flcricure il eAt
Fait mention de Morle premier que d’Elie, la quatrième
qui estvis à vis de celle de Moyse, es le lieu ou estoir Elic;
Vn Relisieux nous y lue P’Fuansile de la Trantigurarion;
tout aupres de là le voir rne perice plaine, et une cilterne
de cres bonne cau. Cerre moncagne cR Faire en pain de
(ucre, Cestroure couverre d’arbres de roure pour la pluspart.
Apresquenous culmes mansé en ce licu, nous en delcen-
ditmes sur les dix heures du matin, et prisines le chemin
du Convent de Nazarech, ou nous arriva mes environ vne
heure apres midy. Le loir nous allalmes voir Fore proche
du Connenela mailon e boncique de Sainc loseph, ou il se Maison (s
bourique de
void rn vieux baltimeneruiné, qui monstre avoir ecté vncS. loseph.
Folile, dans laquelle il y auoic rrois Aucels, qui furene bastis
Par Caince Heleine, et à quelques pas de la nous vilmes la
Synasogue ounostre seigneur en seignoitles luits, lors qu’ils
de roulurenr precipiter.