# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0475
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0475?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 469, page id 798248106:0475
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=475
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000475.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DF L F V A H T.
renes. Il y en a encor un aurre qui vage enchaitné ex en-
touré de melime d’on bour du TThalis à l’aurre comme le
premier, e tient rue casse de cahrué en chaque main, et
vie pipe de cobac à la bouche, e ne renverle poine le ca-
hue qui est dans les casses. II passe aussi deux Fois, e anel.
me recompenie que l’autre. Ce nageurs ne tone cela que
le Vendredy, de lorre qu’on les peur roir durant quatre
4
LCMatACS.
ii
ut 
au CaIre.
CHAPTTRE LXVII.
F Mercredy quarrielme Seprembre Mehmet Bey qui arriuée du
ettoit pour lons Bey de Girge, arriua proche du Caire, Bes de Oirse.
e se logea a BeCcen au-dc. là du vieux Caire, Pous descen.
res. Ce Bey auon esté elclaue d’on cerrain IPaly Bey qui
Mourueanmil sxcenscinquante cinq, estant Bey de Oir-
oc, qui est elloionee du Caire de douze ou quinzeiournées
en remoneane le Nies e extraordinairemene riche. DuTNE
Pa ve il Ac quatre de les elclaues Beys, dont celur. Cy en
estoiern, de apres lamore celur. cy FurBer de Cirge. Ouand
cecTTa Bey MouAE, il laill280000. chameaux, et enui-
ron aucanta atBes: ec ouere cela on riche chresor de quan
tice d’argent monnoré ec de plusieurs pierreries; entre lel-
quelles estoir une casse faite d’une curquoile qui valloit plus
de 100000. clcus. Cer homme failoir grande desperse du-
xanc qu’il viucie, ee il n’y avoit point dejour oi il ne del-
Penlalt à la mailon du Caire 1000. elcus quand il n’y estoie
Poine, ee beaucoup danancage quand il y estoit. Son luccel.
seur donc tur ce MehmerBer, lequeln’estane pas aimé du
Bacha, il luy enuora deux Agas l’un apres l’aurre luy Faire
commandemene de la part de venir an Caire rendre compre
de ce qu’il deroit au Bacha, car ce Beylic eAt dependane du
Bachalic du Caire; le Bacha auoixinrention de l’aerirex au
L. l.
DE OTROF
DE L ARRIVFF