# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/798280948:0015 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798280948:0015?run=74 # Title: Der auff der Universität Rostock angelegte Wittwen-Kasten/ Das ist: Statuta und Verordnungen/ Wie auch Hoch Fürstliche gnädigste Confirmation, Nach welchen Wittwen und Waysen/ so von Literatis nachgelassen worden/ einiger Massen verpfleget/ und erhalten werden (shelfmarks Leibn. Marg. 41, Stück 16; ZEN Leibn. Marg. 41) # Folio 11, page id 798280948:0015 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798280948&page=15 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798280948/jpgs/default/00000015.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine # Lines: 48 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Euop 8 (AI) EB Serusalem Thren. I. 1. Wie liegt die Crade so wuiste, Die volt Volceswar. Bieistmic eine Wiceue. Undvie mannman eine Dedrengte s unovon allen senschen verlassene Wittve selbsten solte redenlassen; Colte ple wohluicht mit jener Mutter Des Chrrloctomi ager: Onod riduicacis iplusmala, arumnassincommoda, Iola animo illa complecti queant, quas contiperit ea ipla perpeti. D. i. C8 wusten allein Diejenigens so selbsten das elend Der Wittimen. chast errabren, einen Begris su mactien von dem UbelI von Der srt Ochmach) uno Wiedermertigeeit Des Wemen. Otandes. 5. VI. Dollan, ic horfenicht) DaB iemand seun solte) deres in Bveistel zietsen wolte, daß Dittmen elendes uno Erbarmungo wirdige versobnen sevu. C Se comme Demnach meinem Z wect na N Ber und achte murdig, angemeret et zu merden: Die mannallemat in Der Scirchen. BOtteo Corge getragen, Dan auch arme Wittvens mit ibren verlassenen Waysen ibren Tohtourtigen Unterbalt qe TunDen. Uud zvar Ande ich anfangs in Deiliger BottlicherCcrist wie DDet selbsten aller Wicemen uno Wansen Ober.Provisor, uno Dormuno sey. Solchemnach willich zusorders Diejenigen chrifsi Derter sum Eros aller Wittmen uno Zuausen anfubren, in welien lc BOA, als ein Wittmenuno Daysen Provijor auruiret. Die xaz per aehoret mas vir lesen) Exod. XXII. 22,24. Daver D Dieses Besehe giebet: Ibr solt reine Wierren und Waysen veleiois gen: Woirstusie beloidigen, soverden sic sumir schreven, undicto erdeibr schrevenerhoren. Bo wiro mein Ton ergrimmen, dap id euc mitdem Schverdttodte, undeure ZBeiber Witrven, uno eure Zinder Wavsen verden. Uno Beum scremia fordert Der man denen Frembolingen, W avien und Wictven, Feine cieale thun Folle. C Omgleichen C ap. XXII. 3. 60 spricheder SeR. Baltet Recheund Beredstigeeit, und errettet den Betribren auo Deo frevelero eano, unoschindet nicht dic Frembolinge, Waysen undwittmen. Welche et 10. Wiederholet merden: Chuenicht Unrecht den Wicivenivay sen, Frembolingen, uno Urmen. San ean auco nachschlagen Dent. X, 18. FI. 1, 17. EBist aber nicht genuo, Das BOet an die Menschen ese lgiebet, mic Dieselben sich Dere Sittmen und Day