# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798280948:0050
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798280948:0050?run=74
# Title: Der auff der Universität Rostock angelegte Wittwen-Kasten/ Das ist: Statuta und Verordnungen/ Wie auch Hoch Fürstliche gnädigste Confirmation, Nach welchen Wittwen und Waysen/ so von Literatis nachgelassen worden/ einiger Massen verpfleget/ und erhalten werden (shelfmarks Leibn. Marg. 41, Stück 16; ZEN Leibn. Marg. 41)
# Folio 46, page id 798280948:0050
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798280948&page=50
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798280948/jpgs/default/00000050.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

3 (46) 5
Trevgeo Exlendes, uno Zammeroi I0 Wicenen svar in Dieser
Welt untervorssen aber auch von eDCe Berrlich darinnen
getrostet, uno auffgericheet verden, nebenst Ochrissemasiger
Tehmlicher ZlagundErost. Scimme, ben iedem Capiccel WWec
elerveise sufinden. Peipe
Sov. Chris
aber weiter gebe T0 Deueht mir i DaB es gar niit dem GinuI und
ba
ennng des Elxostelo entgegen sen: Damm man die angesiurten
s
orteI in dem Derstande annelimen wolte 1 DaB Duri Dieselben
nicht allein das cebet sonderu auch zugleich Das alles angedeutet
verdei mas zum Dienst des grossen otteo gehoret atBI zue
Sirchen geben, uno Die redigt auboren: Dsie also in Der uost
q C
Der DCI esO Den Rempel sin melihem der geroinliche Otted
Diense verriehtet urdes nennet ein Beth. DauB. L.uC. XIX. 47.
Dan aljo eine Wittve nicht allein dabeim ibre Undacht, mit e
ten uno Cingen haben Foll sondern alich das DaHB BOites Reiso
t
Ti9 Besuehen, Die predioten anhoren se um Bebrauch des Beili
gen benomatis Balten, und Duren gehends suchen zu wachsen uno
uzunetmen in Der Piebe) uno erlautuim  Esu Cristi. Die weit
Ite aber verjenige cebrauch einige Derter Gienit renme I woselbi
ver sirchen enthalten miessen, ia auct wann se wieder sur sirchen
Commer, eine Deitlang nicht mit singen Diressen) solees lasse Denen
du beuetheilen iiber) velche extenchtete Cinne haben, sum uuter
scheidDes Bosenund des Buten.
Drittens gedencet Der Qpostel des uncadelichen Wvandelo.
Wan er F Pim. V, 7. alio schreibet: Bolcheo gebeue; aus
daß sie uncadelich sern. Bar Wohi Bemerclen Die Duoleger Derheis
ligen prache, DaB Das Oruno. Bort nicht eben 10 viel sage al
obne Cadel seun, so dapmanvon niemand gecadeleverde: Denu
Toviro rein ensch, wie unstraflic ex auch immer metir lebet
inder Welt gesimden werden an elchem die West niisto du tadetu
hattei Antematil ben Welt. Derhen eben Das schon geuuu marerie
Des tadelus ist, wenn sic semano ibrer Besellichafe entziehetI uno
Steh Der Welt nicht gleich sellen mill. Conderndas in seiner crga
ehe bestuoliche Wort heisset eigenolict (0 viel 1 als mit rece eoni
nem Becadett BVCrBCH.
Bieben moclle Di
cage entseven: 00
Man