# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/798283424:0035 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798283424:0035?run=74 # Title: [Tractatio Juridica De Joco, Vulgo Kälberey oder Schertz] Tractatio Ivridica De Joco, Vulgo Kälberey oder Schertz (shelfmarks Leibn. Marg. 41, Stück 20; ZEN Leibn. Marg. 41) # Folio 31, page id 798283424:0035 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798283424&page=35 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798283424/jpgs/default/00000035.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine # Lines: 40 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. a e CTRCA SPONSALTA riserit Das Gchurhtuch, quem Reinking. Diblisch. Dolicer L. 3. c. 20. Putat Fuisse jocum Tlaaci cum Rebecca, de quo Genes. 28. V. 8. ZVIII Dcamplexibus, osculis, dextrae datione de Cimi- Neque ex libus, dubium esse poterat; quid de illis habendum: Vulgus amplexibus, quidem hominum haec interpretatur in amorem maritalem; osculis, aliis- sedperperam. Sunt enim signa aequiroca, ec dubia, quae etiam que signis. prudentissimos Fallunt. L. 2. f. de Tur. 65 fact. ignor. et ab iis ignorantur L. fin. S. 2. in fin. f. pro suo. Variant liguidem cir- cumstantia, quarum etiam minima aliud jus inducere solent. L.. 4. 5. I. f. de incend. ruin. naufraz. L. 72. in fin. f. de judic. L. 38. 5. 8. f. de jurejur. L. 2. f. de Rejudic. L. 11. pr. f. de Pan. Duod sitaque animo contrahendi matrimonium interreni- ant, ee virgo absque reluctation eadem accipiat, Sponsalia, jam contracta esse, vel illico contrahenda probabunt. Kitzcl. Synops. Matrim. c. 4. theor. 7. Tit. L. 65 MI. (5 c. 5. theor. 3. lit. F. Oui animus siabut, contrarium obtinebit, d non quid factum, Ted quare ita factum, considorandum erit. Ilaveman Camoloe. Synopt. L. 2. tit. 7. pos. 5. 5. 2. Taceo pro insulso haberi juve- nem, quisquis ille demum fuerit; qui amorem a virgine prae sentatum aspernatur, quo tamen ip le aliquando trui desiderat, atque hic locum invenire illud Poëtx: Diis pereat, quisquis lexidam spectare puellam Ferrens haudullo tactus amore potest, Furgidulosque oculos leviterque natantes Nec poterit blandum poscere basiolum. Accedit, quod natura cognationem quandam inter homines COMuexit.. L. 3.f. de fust. 65 fur. Namlepidum, nam dulce aliquid blandumque videri Opposuit natura viris, quo ducimur omnes, Sed sine vi, sedsponte tamen, cujus centrum puella est. Ex congella erso quadam ersa rirgines affectione, ejusmo di signa prencisci, dicendum potius, quam ex lingulari arden- LlX. Eadem vulsi opinio esse solet, si quis cum Virgi- Neque si fre ne scudum innuptiis, missisreliquis, choreas dueat. quenter quae chorens lique amore.