# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/798283424:0074 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798283424:0074?run=74 # Title: [Tractatio Juridica De Joco, Vulgo Kälberey oder Schertz] Tractatio Ivridica De Joco, Vulgo Kälberey oder Schertz (shelfmarks Leibn. Marg. 41, Stück 20; ZEN Leibn. Marg. 41) # Folio 70, page id 798283424:0074 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798283424&page=74 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798283424/jpgs/default/00000074.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine # Lines: 44 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. CAP. V. EF LETIM. Nis colludendi aut officii honeste faciendi gratia id Fecerit. Tunc enim injuriarum non tenetur d. l. 15. 5. Meminisse 23. ff. de Injur. Si alapa joco ZX. DC Alapa joco illata supra C ap. 3. th. 18. Fuimus F0l- illata cessat liciti, hic duntaxat illud monemus, quod si quis de Facto Te- Act. Enjur. met ad perterendas alapas oblisarerit, non habeat remedium, illas, Si acceperit, vindicandi. Volenti siguidem non fit in- juria. c, 27. de R. 7. in 610. L. 2. 5. 5. f. de Injur. L. 3. 5.5. f. de Liber. hom. exhib. L. 9. 5. I. f. de Aqua (5 Aqu. pluv. arcend. Caeteroquin rero omnino idco injuriarum actioni locus, cum alapa pro srarioriinjuria ab omnibus reputetur, e oftensio t peae reliquis ignominiola. Fichard. L. 2. Cons. 17. num. 8. DB. OHander. ad Grot. de 7. B, (5P. L. 2. C. 2. 5. 8. Obs. 2. ZZI. Et SiC nunc ad Injurias Terbales transimus, quae non Tolum roce inferuntur de dicto; Sed etiam scripto et lite- riS, l. 2. 5, 2. 651. 5. 5. 9. f. de Injur. Exculatur tamen hic quoque qui animojocandi, ludendi, vel tempus Fallendi quicquam protulit, d. l. 3. 5. 2. 653. ff. B0d. Unde li accidat, ut quis praeter intentionem alterius verba captet, e in partem lequiorem, quam quidem Fuit cogitatum, rapiat, Frequens (olet eAe purga- tio: Estanhatte es so bosenicht gemeinet, man wundeja Ocherh versteben Fonnen, es entfibre einem wolsuveilen ein ZBOrF1 2C. Duxe declaratio in judiciis incerdum proratio- ne circumstantiarum injunsi solet, de quo C arpzor. in Prax. Crim. Du. 97. n. 14. C5 seg4. Siverbajoco- ZXII. Vel itaque rerba jocola sui natura, aut ulu e mo- sa per se inja-ribus hominum Cunt injuriola; rel Cunt indifterentia. Ouod riosa sint, in-priora rerba attinet, Fundatam habet intentionem ille, con juriarum acitra quem sunt prolata, cum praesumtio militet contra prote- porest. rentem L. Si non convicii5. C. de Injur. l. 28. 5. 3. ff. Fod. Vid. th. 5. hoc Cap. Ouam ob rem cum Faciliorem libi polsit vol. liceririctoriam, non absurde agit, si actionem injuriarum moreat. Muorlum referimus, si alicui per jocum corporis vitia Fuerint exprobrata, quale exemplum denano quodam sibbolo exstat apud Philandr. Bon Cittemalo in seiven Datu ab injuriis verbalibus, encusat j0 CHS.