# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798310812:0012
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798310812:0012?run=74
# Title: [Disputatio Juridica, In Alma Christian-Albertina ... De Justitiae, tam commutativae, quam distributivae, Proportionibus] Disputatio Juridica, In Alma Christian-Albertina ... De Justitiæ, tâm commutativæ, quam distributivæ, Proportionibus (shelfmarks Leibn. Marg. 41, Stück 13; ZEN Leibn. Marg. 41)
# Folio 6, page id 798310812:0012
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798310812&page=12
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798310812/jpgs/default/00000012.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

SAMDEL REYHIEK
Simens. Fals. mod. dix. ex in L. T. 5. 20. f. de extraord.
Cosnit
F
In poenis infligendis itidem dominatur proxor-
tio Ccometrica, d quidem Directa, liperlona ejusdem
conditionis deliquerint: A vero direria sintpersona,
ad obtinendam aequalitatem, inversa oblerrari debet
2 proportio: licet ergo inagralibus paenis afficiantur,
minime tameninagralitas inde reluleat, s c. P. Perlo-
nahionestior lirenobilior, ecrilior sire rusticustur-
cum commilerint, hic quidem adpacibulum condem
8 natur, ille rero relesatione punienduserit. Qualise
nim ratio est inter nobilem de rusticum, talis ratio esse
54 debecinter paenam rustiei e paenamnobilis. FAo er-
sonobilis in sexto eradu disnitatis constitutus, paena
relesationis autem denotet quintum eradum poenc
rum, rulticus rero uc secundo pradu, et upendium
in decimo quinto prenarum ordine. Ducatur ergo
Peena Rustisi, nempers. in pertonam ejusdem, nempe
15 2. Producentur 30 Ducatur quoque paena Nobilis,
nimirum 5. in pertonam ejus, nempe b. hentiterum 30.
uti ex adjecto schemare clarius patet.
lIS Pana
 M I M M. M
 n n n n R.
e M n M n M
ON RM MM
 n n n n M
58
Ruttici Peena
eD E XYEFEXEYEXRENE
E X YX P YPPYEFFEEFE
1
Nobilis enim per relesationem
cantundem perdit, quantum pa-
B nn n MM. citur ructicus Cuspendio punitas.
vid. Franck. in Comm. Bd f. de u
stit. de fur. B. T4.
Idem