# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/800432142:0137
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/800432142:0137?run=74
# Title: Veterum Epistolarum Hibernicarum Sylloge (shelfmarks Leibn. Marg. 42, Stück 15; ZEN Leibn. Marg. 42)
# Folio 117, page id 800432142:0137
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=800432142&page=137
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/800432142/jpgs/default/00000137.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
# Lines: 74 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

nin Anplia m.
arecirore dspo.
cciala de
peles omnesip.
Ineraltino ne
ejde dnot
uipenlibuimu
ninodo anligue
in Anela lili
led laperen.
DOecopliimI
CCicationem, III
existolam siieill
ire Libei deni
Ismularei suI
10 Intext lubilo
FacarII. Detu
obili, ubi
Criranca) la
O ee quaml
de ouhrentil
secucituimut.
Civirace De, B
OquenS, necE
etertium
ppendict
soriae, ab
 Caledonii 
ebac, interuI
BrITaNNICaNI
III DATUM aG)
anriguise Oe
lU
I1C
AIBERNIOARUM SELLOOE:
mune deducere, e abignoraneix cenebris in lucem eransterre, quamr
translatum quoque praesenti rolumini coaptare. Non indecensenim,
non inconoruum rideridebor, id unde authoricarem d praescien-=id ro
dundaso
l
ciamnec non e Vacicinalenomen sorcitur Fristoria, id ipsictarimHli-
Rorix continuetur: _ ut ea qua carprim d rarie, prout ordorracta-
rus exisebat, disperla per opusreperiuntur, ca in ciuldem operis con-
tinencia, co quoprolaca lune ordine, lococomperenei Loctorvaleat
invenire, plurima camen quae Vacicinalis, quisquis Fuerir ee undecun-
queproreniens, rarie depromplic e disperse, lub cerros redacta ei
culos, prourdicti causa vel dicendorum maceria porius conjungenda
popolcerae, admajorem cridenriam leries ordinaraconnexit. NCc
indionetur inspector, necin calumniam prorumpar lector delicarus, (I
ablultoria tanquam ad tabulas converrividear. Non enim Fabulola
lune omnia, eua tallicarisimraginem cenenri sicur nec rerisimilia cun
ctaleacim pro reris lulcipienda.
Fracicaque Caledonii sibvestris Colum hactenus Fama percelebriss
aBritannicis tamen Bardis, quostoécas rocant, verbo renus penes
plurimos, scripeo rere penes paucissimosrariciniorum ejusdemme
mociarecenca fuerar. Ouoniam isirur vertini iltius expolicionem
Anslorum Rcgem Henrcum lecundum summopere requisiste muI-
coties audieram: careo propeniis claborandum in hoc dixi, quanto
id ipsum es Principi plaCIEurUM _E BOSCTITALI PEOLUEUFUM PFOCCKEO
compereram. NamuraicPoeca: Principibus placuisse viris non ultima
lans est. Duinimo diligi a principe d digne commendari, najorcst laus.
quam principari. IIludenimtorcuna, istud virturis est. In hujusigitur
inquisicione libelli, cum venitimos. C’ ambria tines Frustra plurieserant.
penerallem: candam viro lancto _ liveratissimo Baldervino Cancuat
riorum archipeatuli in Calucifera C rucis oblequium laudabili per
Cambriam lesstione Funsentiresio mandato comes effectus, in re
motilma quadam renedociae provincia de Flibernico mari conterini
na, qux Ler vocacur in venerarione quadumm ab antiquo repolicum,
operam adhibensd impentam, diu quaelitum delidcracumquede
muminon ablque laborelibellum elicui
Functusisitur incerprecis oiticio, periris quoque linoux Briranniéa
virismecum achribicis, in quaneum idiomacum permilie diver(icrs,
rerbandreibum plurima, sencuncias aucem in lingulsshdeliterer
Prelt