# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/802906907:0047
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/802906907:0047?run=74
# Title: [Utrum De Poetica Recte Iudicare Possit Qui Non Est Poeta] Vtrvm De Poetica Recte Ivdicare Possit Qvi Non Est Poeta ... (shelfmarks Leibn. Marg. 42, Stück 16; ZEN Leibn. Marg. 42)
# Folio 43, page id 802906907:0047
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=802906907&page=47
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/802906907/jpgs/default/00000047.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
# Lines: 53 recognised, mean confidence 0.78
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

VEcaIB
1
a
18
Oime
ea
C
e
aillem
Olg
i1
e
ecu
2
derit, 
ucioom
ICaHO
je libellus
ciuibust
Oeta Pd
TenOUA
Ontemnen
POETARUIM IVDICE.
Thelauro antiqu. ordec. recusus. Devernaeu.
la autem poesi Peutonica non modo poctarum
germanorum princeps Martinus Opitius, verum
eciam 10. Petrus Licius, Weisius, Tschorningius,
clarissimuque Germaniae sidus Morhotus, ee
alii dignas nomine luo commentationes emise-
rune. Intor Batalos Daniel FTeinlius poetamaxi-
nus duos de Sacira FToratiana libros, et opus de
consticurione Tragoediae, quin et de Tragoedia
Herode intanticida epistolam ad Balzacum di-
nulsauit. Oui in Fpistola siiper eadem tragoe.
dia hoslabores pertectissimos appellat.
EX Anolis Thomas Armerus trasoediarum
scripeor clarissiemis, non Colum Aristorelis poeri.
Cam, ee Rapini in camdem obseruationes anglice
vertit, multaque de suis ciuibus lectu dignissima
actexuit, rerum eciam binos de Fragoedia libros
Fondini publicauie, maximo plausu exceptos.
Dernilius caen poeta itidem e cririeus
Angliae notissimus iis singulari libro retrara.
tus est, e in obleruacionibus in Blackemori poc.
maepicum auctorem pariter lacelsiuit. Ieque
iniuria: quoniam tonnum quam vecaecus de co.
loreiudicauit. Teutonica enim lingua et poe-
ss ips visaidonea est, in quailladeret, licet ne
verbum quidem alemannicum proterre possee.
quum Londini cum eo colloquendi mihi copia
daretur. Ouid dicam de 10. Drydenio poeta Cum.
mo, cuius de Poeh dramatica pex modumdia.
108i