# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/802910971:0033 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/802910971:0033?run=74 # Title: [Epinikion Rhythmo Teutonico Ludovico Regi acclamatum, Cum Nortmannos an. DCCCLXXXIII. vicisset] Epinikion Rhythmo Teutonico Lvdovico Regi acclamatum, Cum Nortmannos an. DCCCLXXXIII. vicisset (shelfmarks Leibn. Marg. 42, Stück 18; ZEN Leibn. Marg. 42) # Folio 23, page id 802910971:0033 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=802910971&page=33 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/802910971/jpgs/default/00000033.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine # Lines: 55 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Ile leu uII, 1C. nibus ce (aICUM ex illo idem d mortr dDe CIreDmi Con abit atDes porrabrHW 9 TunE COnt Secta Lib. c. V. 601 visin M Nedaba ume (23. d 6E3m cus intendere nervis, Ante quod etiam cantu Majo- rum facta modulationibus citharisque canebant, F. thespa- marae. Tanalae. Fridicerni. Widiculae, es aliorum; quo- rum in hac cente marna opinio est, quales vix Heroas fuisse, miranda jactat antiquitas. Aeque ilta vetusta Celrarum carmina in scripturam utique redacta, recte arguit Pricgsmanr. Conject. de German. Cent. Oriz. cap. VI. II. Conringius quidem de antiq. Stat. Fielmstad. pae 2. ait: reterum fabularum indubie mazna rides carmin. olim copia, quoniam carmina pro annalibus rum fuerunt. Ec pac. 18. Paulo rehementius invehit: Quoniamzen. rium illarum antiquae omnes narrationes nituntur fide priscorum carminum. fuerint que praeter carmina e pau- cas rupium inscriptiones non alia porulorum illorum quon- dam historica monumenta, idque more communi omnium olim Cermanorum, quod ex Tacito norum est, non mazis tuio illis credas, quam Cracorum Lacinorumq. Poetarum fabulis: quaubivis cencium fuit semper carminum illau- dabilislicenria. Verum enim vero quodpace beacorum Manium dixerim, discrime magnum arbitrorere inter Fabulas Crxcorii Latinorumq; Poetarum, et inter C ar- mina Bardorum Celricorum; quod in Praetatione ad OrfridiVolumen Frangeliorum deductum: et ad Poc. maretus Germanicum debello CaroliM. ContraSa- racenosin Flispania pluribus, DFO rolente, exponetur. 5. III. Cerre de hujus nostri Epinikii Adc du. Lnabt bitatio nulla Cupcrest: nili utri Ludorico Regi, Fran- cix Orientalis, an Occidentalis sicassignandum ? Du- asgrarat, quod quum Normanni praedatores ad Scaldim Arasem passi fuerine post Caroli C alvi Francieus tempora, duo Reges vixerine Ludovici, et in Gallia Fudoviet val sire Franeid Occidencali, et in Germania sire Fran- C1a bi filo tum