# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0049
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0049?run=74
# Title: [Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi (shelfmark Leibn. Marg. 56)
# Folio 42, page id 804368392:0049
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=804368392&page=49
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/804368392/jpgs/default/00000050.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

de ) 42 Cda
quot nomina propria Cermanorum ad Pri-
Seam etymologiam restitula autore Reve-
rendo D. Marrino Luthero. Lectoribus
S. Fxemplum dedi vobis, ut pluras melio-
ra faciatis valete. Ursellis 1559. RCcuI
Cusille postea fuit Wirteberga 1570. 8
Codefridus Wegenerus, tum temporis Pa-
Sorcostadiitibersur alda, annotationes
ipsiinsignes addidit, acque Crermanico
idiomate recudi Fecit sub titulo: Herrre
D. Lutbers Secl. viel (aliie verlanetes
Namen-Duchlein, velches erstmabl obne
Seinen Namen Zu Wittenbere an. 1537.
nunmebro sebon vor 137. Fabren, nacb-
mahls mit undunter scinen Nahmen 1570.
auch au Wittenbere im Latein auscecan-
sen, jetzo der ealen Deutseben Haupt-
Spracbe aufrichtigen Liebhabern, dic der
alten Deut seben Namen Deut- und Ausle-
euns zu vissen becebren, zusefallent
Deutsch neben einer Vorrede, et Zlichen
anmerckuneen, Zwifaeben Namen und
einem der furnehmstensachen und mercte-
viordiosten Fistorien- Rexister beraus ge-
reben von M. C0dFried Wegener. Silesio
Marchita. Lip (IX 1674. Opulculum hoc