# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0059
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0059?run=74
# Title: [Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi (shelfmark Leibn. Marg. 56)
# Folio 52, page id 804368392:0059
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=804368392&page=59
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/804368392/jpgs/default/00000060.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
# Lines: 48 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

2e )52 C d
levicus symmacho: EIlebichus Greg. Na-
Zianzeno, Z0simo(S l. 1. C. Th. de calumn.
tTellebichus: quod clare, Olloriconem
Caesaris esse eum, quem bodieque HTelvi-
cum, Elelrisumusurpamus, cestatur: ni-
mirum cercium mutata vocali primae.
Cinsibilus, Maenicaptus, Es Civismarus
in Livii, Acepomarus in Plucarebi, Cara
tacus in Tacri, Caransus in PutropiieS Vi.
etoris lobris corrupta prodierunt e veris
Siggihildus, Maini 2et Magingaltus, Si-
ismarus, Adelomorus, Crardapus dCe
raudus, que resecta terminatione Latina
vere Germanica (5 suae gentis hominum.
Civilis, cornomen duorum fuliorum, naci-
one Batavorum apud Tacitum, quis pro
vero non habuit ? Es corruptum tamen
est ex Alemannico Sibiti, Sibico, Sibicho;
perinde ac C entoretus apud Plinium, Soli-
num ES Klianum, it emque Generidus a-
pud Zosimum, e Contare donostraris lin-
2Va. Anoli a Saxonibus acceptum boc
Kendredun dixère.
Jam in ammiani
Marcellini antiocheni editionibus inter
plurima Germanica vix unum alterum-
que reperire licet, quod Germanum sit in-
tur
eur
rem
con
que
nore
que
iia
Dios
Sunt
doct
te
CU
ort
CarI
sione
ex
rut
ula
5