# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0152
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0152?run=74
# Title: [Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi (shelfmark Leibn. Marg. 56)
# Folio 144, page id 804368392:0152
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=804368392&page=152
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/804368392/jpgs/default/00000153.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

de ) 14+ C e
aic omnia vocabula Germanica, tamFa
ea quam communia cum (uis Synony-
mis, deriratis, phralibus, compolitis, epi-
thetis, proverbiis, antichetis continentur,
_ Latine ex optimis quibuscunque au-
toribus redduntur, ita ut nora haC _
pertecta methodo quilibet cum ad ple-
natm lingua utriusque ConnitiOnCML, FLI
rerum prudentiam Focile de citoperre-
nirepossit. Sed usque ad literam C.
Taltem opus laudabile imprestum extat.
Posteum Foh. Bernbardus Zinzerlinzius,
Protellor Rostochien(iS, Lexicon Germa-
nicum concinno quidem ordine digessit,
sed immaturum illud reliquit autOr
praemature defunctus, cujus MorhoFus
Polrhis. licer. lib. 4. mentionem fecit.
Voluicetiam oachimus Fungins, Rector
Cymnalui Hlamburgensis, Q Philolophus
insionis, in hoc campo deludare, de re-
censet Martinus Vogelius in Vita ejus
Lexici Tentonici iniria inter (chedtas ab
eodem relictas, quae postea majorem
partem ipne sunE ConTiIEX. Lexicon
Germanicum elaborare similiter voluisse
fo. Caspar. Svicerum, Theologu Ti
curi
M