# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0165
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0165?run=74
# Title: [Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi (shelfmark Leibn. Marg. 56)
# Folio 157, page id 804368392:0165
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=804368392&page=165
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/804368392/jpgs/default/00000166.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

1I
rC
eretu
i
HO
AICd
ricdus
set
bal.
sI
11II
C1a
III-
1a
ma vero inteori operis cditio Londini
1687. Procurata cA. FOdem Lempore
F0. Lydius Luxduni Batarorum promul-
cavit Clossarium Latino. barbarum voca-
bulorum obscuriorum, quae in Clemancio (5
aliis sequioris avi scripcoribus inveniun-
tur. Sic etiam Heribertus Ros veydus
S. J. Cum rindiciis Kempensibus anno
162T. Antw erpix adderet Johannis Bu-
Schii Cbronicon Canonicorum Recula-
rium S. Aucustini Capituli W indesemen-
sis s Tboma a Kempis Cbronicon Montis
S. Aeneris, in calce dedit nobis Olossa-
rium rariorum Es barbaricarum vocum,
quae in bisce Chronicis occurrunt. Ad
ornavit etiam 70. Meursius, vir Doctisi-
mus, Olossarium Lacino-barbarum, illud-
que inCiloctario Ciraco- barbaro pag. 94,
102, 505,507, 596, 574. adducie, licet id
hractenusnondum prodierit. IIlustra-
cum est deinde idem argumentum a
Critico eximio Crerh. Johanne Vostio in
libris de vitiis Sermonis  Olossematis
Latino barbaris Amstelodami 1645. 8
Francoturti 1660. impressis, quos Thomas
sceinessus, cruditorum, dum viveret,
P