# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0208
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0208?run=74
# Title: [Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi (shelfmark Leibn. Marg. 56)
# Folio 200, page id 804368392:0208
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=804368392&page=208
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/804368392/jpgs/default/00000209.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De ) 200 Cd
Leges Westro-Gothicas antiquas C NSto
veteri cerro ordine digectas cum Peata-
tione ex Indice vocabulorum obscurio-
rum, corumque explicatione HTolmix
2663, Ulphilam vero, Icu versionem IV.
Evanceliorum Gothicam cum versionibus
parallelis Suetica Islandica (S vulgataL a-
tina,nec nonPraesatione prolixa de lineua-
rum origine s Olossario, in quo Gothica.
Ulsilae cum aliis es hodiernis Gothicis con-
feruntur, IIolmia 167r. publicavit. F.
jusdem anti. Cluverius seu Origines Sueo-
Gothicae post Fata autoris 1685. exiverune
in lucemi. Lacet vero adhuc promicta
e Forte non perfecta est virgula divina
seu clavis linguarum generalis. Inomni-
bus autem his scripeis non rulsaris eru-
ditio, at nimius eciam in patriam afte-
ctus deprehenditur. Fo. Loccenius in
Antiquitatibus Sueo. Oorbicis TTolmia
1654. impressis, acque in aliis opcribus
moderatius paulo antiquitates Septen-
trionales considerarit, quod de de Joh.
Schessero, Critico eximio, dicendum, cu
jus Practatis de SitueS vocabulo Ux saliae
1677. de tribus orbibus aureis in Scania
eri