# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0281 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/804368392:0281?run=74 # Title: [Io. Georgii Eccardi, Historiarum In Acad. Iulia Prof. Publ. Et Ordin. Historia Studii Etymologici Linguae Germanicae Hactenus Impensi] Io. Georgii Eccardi, Historiarvm In Acad. Ivlia Prof. Pvbl. Et Ordin. Historia Stvdii Etymologici Lingvæ Germanicæ Hactenvs Impensi (shelfmark Leibn. Marg. 56) # Folio 272, page id 804368392:0281 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=804368392&page=281 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/804368392/jpgs/default/00000282.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine # Lines: 27 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. de ) 272 C dE Ran die Branc niche seyn, Icb tean die Braut nichs seyn. 2.) W’er soll Brautgam seyn? Der Zauntionies soll Brauteam seyn: DerZauntionie sprach Zu ibnen hinvieder den beyden: Icb bin ein sebr Keleiner Kerl; Kan nicbt Brauteam seyn: Ich kan niche Braiteam seyn. 3.) Wer sol der Brancfibrer scyn? Die Krabe soll Brautfibrer seyn: Die Krabe sprach Finvieder zu ibnen den beyden: Icb bin ein sebr schvartzer Kert; Kan niche Brautfichrer Seyn, Tch tan nicht Braucfuhrer (cyn. 4.) W’er sollder Koch seyn: Der Wol soll der Koch seyn: Der Wof sprach Hlinmieder zuibnen den beyden: Ich bin ein sehr ructescher Kert; Ran der Kochniche seyn Ich tean der Kochnicht seyn. 5.) W’er soll Finschencker seyn? Der Tlase sollFinschencker segn. Der Pase sprach