# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/806933011:0308
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/806933011:0308?run=74
# Title: Lexicon Technicum: Or, An Universal English Dictionary Of Arts And Sciences (shelfmarks Leibn. Marg. 71; ZEN Leibn. Marg. 71)
# Folio - , page id 806933011:0308
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=806933011&page=308
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/806933011/jpgs/default/00000308.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 200 lines, status machine
# Lines: 200 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

M. Pahittecds Fables os Equarion ot Nacural Day.
Lcap. YCaF.
Fanuary Februar. March. April. May.  Zune. I Fuly. August. Sepremb. October. Novemb De
M. S. M. S. M. S.M. SX. S. H. S. M. S. M. S. M. S.M. S. MI. S. M.
47, 14 4910 000 41 4 100 59 4 47 4 26, 3 5813 2215 195 2
2 9 1014 18 9 1370
3, 9 32 14 46 9 26 0+
54 + 4 439
90+
5.10 15)T4 40 8 51 0 22
610 3614 36, 8 33)0 3
110 55) 14 -31
8IT VL424~ 2C
9, 11 5 32 145,2C
8 415
23
20LL 4924 13 7 20
12 12 514
12 +2522 1385
13 12  37 13 4E
14, 12 251 13 ∞ 3G
15 13
513 29
5 46
4 F1, 0 47 4 55
4 12 0 34
4 13, 0 23
4 12, O + 10 5 2.
1 31 4 2 0 555 37
3 50)+ 75 40
3554
3. 50) 1,33
3043
3539] 1
1813 41 12 56 4 503
1913 SE12
2014 012
2124 912
22 14 17 12
2324 24 FF
24 +4 39Ic
44 4 31 3
27 14 4310
2814 4610
4 13. 3 1C
18 3 54 3 24
3 36 3 32
3 26 2 22
3 19 2. 35
3 1I 2 41
4 416) 4 1913 3615. 10 495
+2 8 4 3913 4915 91 4.
3 43 5 2024 1414 3833
6 = 2 14 ∞37 14 = 13 2
6∞ 22 14 ~ 47 14 ∞00, 2
65.43 243.57 235.45 1
315 613 30) 1
2 24 7 2415 1513 13) 0 34
415 3012, 38 0= 26
8624 15636,12819 056
8=4315 E42 12 200 1 26
315 47 11. 40
45) 0 48 9 23(15 5TTY 20
5 44 0 31 9 42)15 5410 SC
5 42) 0= 1310
5710 37
3 2 59 5 40 0+ 510 2115 5910 14
2 59 3
45, 2 27
2 40 3 50 2 173
2 22
29 14 47 10 17 1 13) 4
1 50
2 425
3233
2 54 3 105 370 22 10 391600 9 150 4 21
2 46 3 22) 5 33 054010 5716 01 9
52 3 17 3 39 2 37 3 33.5 29 0- 59Fr 1516. 0c
25, 14 35)1Y 21
2614 39TI
31. 24
784 15824 12556)0
1 54 8
1613 1813 18 5 272 41 3 33 2 51 5 46) 1
17 23 3013
2 5.
014 2 14 50 40
4 10 0 + 3 5 20 3 31 5 41 14 2614 26, 3
4 -10 0 416 5 22
48 8 0029
83. 43
353
BIdE
54 2 6 4
18191F
54 5 19 + E3912
4 5 13 + 5812
58) 1 56 4 13 5
1 45 4 22) 5
32 15
4913
615
7 2 1712 22 15 50
0 2 37+2 3715 46
+ 34 4 3r 4 52 2 5712 5315 40 6
4 44 3 1813
4 35l3 38
The First aster L. Cap- XCat.
513 34(3 37-
Punuarys Cebruar ( March.) April. I May. J Func. 1 Fuly. August. Seprem aoder. ode. Sno
HI. S.M. S.M. S. M. S. M. S. M. S.M S.M. S.M. S.M S.M S.M. S
+14 48 10 4 0 45 4 10) + 2 4 45 4 28 3 53F3 18 15
9 2624 46 9 470 28 4 +Y 0 50
48 24 44 9 30 07 12, 4 120 37
4)10 1014 41 9 13 0
3 4 13 0 25
510 31 14 37 8 55)0 18 4 12 0 + 13
4 53 4 418 4 14 13 3215
0 AN 8 a 34 13 4615
7 3357 4 5513 5914
5 13 3 46 5 1514 +T 14 AF 3 40
610 5014 32)8 370 33 4 11 0+ 05 18 3 34 5 3614 2314 29. 3 10
71T  914 27
81X ∞ 27 14 N 2F
8 41c
B P 1
a 512 47
9cLB. 43 C4B3. 15 23.43 1516 43E
10 +2 224
2413 ~ 2)13 = 3
5 224
3521
S B 29 3
1854 385C
15(13 15(13 21(5 512227
1613 27 13. 10) 5 32 2 38
3346
180
1 56
5 456 14 134 14  7 2
6D 17 T4 ~ 44.
61.38 145.54 3 5. 49. 2
5 391 2 27 7 1925 1313 170
5542
3X. 45+
2 8. 5 46 1
17(13 3812 595 14 2 48 3 28 2320 5
783915822,1380
5915 28 12 43) 0 X 19
801915834 128240749
26 8 =38 155 4012
9 8 5815 45 II 45
45) 0 52) 9 1815 50+1
18)13 48 12 41) 4 552 57 3 21 232 5 44 0 35 9 37 15 5:
19, 13 5812 35 4 36 3
2014
3 13
712 22 4 17 3 14 3
2244 4
7, 5 38) 0+1810 34 15 59
2224 2212 54 3 42 3 30 2 48 3 19 5
26,14 42]10
27 14 4510 3E
28,24 47510 2
3014 49
34 063610
52 16
3 30 5 30 0155IF 1016
3 3 43 2 28 3
2 45 3 43 2 193
2 26 3 53 2
L 51 4
42)0 =17 9 5715 5610 4
2 56, 5 40 0 210 1615 5810 20
2214 1512 83 503 222 56 3
23(14 281Y 40 3 22 3 37 2
24, 14 34 2E 24 3
25 14 38 11
2914 4E
4~ 3 2
1 28 4 3 0 52 5 36 2 41 6 5815 413 34) 1 11
EF 12 1813 50 7 61 41 4
12 12834) 13850 684)
13 12  47 13  AB
0 12
0 3c
3B37
2F 55
57 F 5G1 4 TY
7 + 48 4 20
26 1 = 14 1L 28 15 59
5 20 1 34, 11 4515 57 8
5 14 I 53T2 215 55
8 2 12T2 18,15 51 7
2 2 32 12 3315 47
4 54 2 52 +2 4915
 1(3 1213 133
+ 37 3 33
17 4
37 4 2C