# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/806933011:0820
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/806933011:0820?run=74
# Title: Lexicon Technicum: Or, An Universal English Dictionary Of Arts And Sciences (shelfmarks Leibn. Marg. 71; ZEN Leibn. Marg. 71)
# Folio - , page id 806933011:0820
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=806933011&page=820
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/806933011/jpgs/default/00000820.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 134 lines, status machine
# Lines: 134 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

rins against one another; and parely ro help che and chen sou mill sce ocher Vessels lic just libe these,
carnous Membrane eo wrintele, and purse ux che
Scrorum.
The proper Coats are allo ruo, and chele en.
elose cach Pesticle aparr. Tho ourer is called Flo-
troides, Or Varinalis; because ic concains che Letti-
cle 25 a Sheath. Ic is a chick, and Arors Membrane,
tavins many Veins; in che ourside ic is uneven,
by reason ofche Fibres, by which it is tnir roche
Dartes and Septum; but in che inner side it id
(mooch. This is nochins else bur che production
OE che Peritonaum, even as che Scrorum is oF che
Stin and Membrana carnosa oF che abdomen. Into
chis Coac is inserredche Mulcle Cremaster, ot isticti
Presentr.
The inmost is vevecduc, che Nervous Membrane,
called, albuginen, trom is Colour: Tris Whice
chick and Arons, Framed of che exreral Tunicle
OF ehie Vasa praeparantia: IE immediarely enveaps
che Testicles, towards which ic is rougt, buc on
etie outside riext che Vaginalis, ic is moorh; ane
betrcen chele rwo, che Water is contained in an
Elernia equesa.
Inco iC oHTCE OE che proper Hlembranes (a5  aS
Paid) is inserted che Muscle Cremaster. Phele Muscles
(10 cach Testicle one) have cheir rise trom che Os
Pubis; and almost encompastins round che Procet
ses ot the Peritoneum, delcend wirh them co the
Festicles; wrhere cheir Carnous Fibres run chroush
che whole senoch ot chis lame Tunica Vaginalis,
especially in its lorver Parr, and (0 heep che Testi-
ces suspended, From whencecher hiare cheir Name
(From apcui C. Suspendo) tromcheir spreadins chem-
selres thus on thé ourer side ot the Outer PrOPeK
Coat.
Riolanus reckors ihem For a chird proxer Coat,
callins it Frythroides; and because br its Carnous
Fibres, ic malces the Vaginalis lo0k Red; Suc 25
rake ic noc for a distinet Coac, do sire che Name
et Fryrbroides, al(o roche Vasinalis, callins it by ci
cher Name indittereney. These Muscles pull up
ehe Testicles in che Aet oF Generation, chac etie
Vessels beine Naekned, may the more readily void
che Semen; and ac orher rimes chey help eo lustait
cheir WeishE.
The Museles in Sickness, and old AeC Become
A283Y, and s0 the Scrorum relaxins ic selF, ihe
Pesticles hans lour.
Sponthe Testes as ver clad wich che Funica Al-
busenia, are Axed che P pidiarmidae (Called 2(o Pa-
rastatae, Standers by, Or Assistants) envrapped in
the Came Coac ich che Spermarick Vessels; thez
adhere closer ro che Festicles ac cheir ends, chan
in themidit.
De Cracs desines chem 10ve Vossels makine micto
their various windinss, that Body that is fixed on th.
Back of the Festicles.
and may be unloosed like ctiem: And che Whole
beins unrarel d, che chicleer cher are by hor much
Furcher trom cheir Orisine, Which is implariced in
coche upper Parr of che Pesticle, by six, or seven
Ramisications; Wvhich havins run (0 Car. 25 Wvhere
cher join into one Duct, make ic as chick as a sinal
Phread; and. chis by Degrees (0 chiekens, chav
beins encreasd like a Chiord, ic mates che Vas
Deferens.
So chac (Caiih he) ic is clear trom hence;
First, Thac the Pestes do nor dister trom ctie Fpi
didmidae (Or Parastatae) Carins chac chole consist
s
ot divers Ducts; bur chele, atterrheir six, or sevet
ROOrS thac arise our ot che Testicle are unirec
Cetrieh chey are in a MOE SpaCC) buc otone, orls
a licrle chicter.
Secondly, Thac ehe Epidiarmide, dittex noc Geom
the Vasa deferentia, lavine char che former B0 by
serpenrine windins Pallase, and chese by a Streistie;
and chat chose are a licele solrer, and narroiver.
Out oF che Fpidiarmide ac eticie smaller end.
arise ihe cuvo Vasa deferentia, ochermile calsed eja-
culatoria, as it in checoitu, ehe Semen vere ejacula
cedtrom the Pestes chroughetem; Wrhichindeed was
the common Opinion, rill che Vesiculae Seminales
vas tound our, Wrhich are non linoirnto be itié
Score houses ot che semen and nor the l’ettes; le
thar che Vasa deferentia deserre noc che Name et
Ejaculatoria excepe ir be chac Pare ofrhem, whict
reaches trom che Vesiculce Seminales roche Prostatae
chroueh which indeed; che semen is ejaculared in
Coitu.
Ther are iotice, hardis Bodies, lite a preur
large Nerre, with a Cariir noc rerr discernible.
buc which may be made (0, it onc open oue o
chemsix, or seren Fingers breadch aborerhe Testi-
cle, and chen cicher blo inco ir wich a siall Pipe
Or (quirr lome colourd Liquor inco ie, wich a sy-
rinse towards che Testes: For chen the Vessel vill
be distended, and che Colour will eun alors iis
Caries comards che Fpididymidae: Or il vou cithe
bloir, or (quire Liquor, by a Syrinse, ehe orher
vas roards che resieulae deminales, che laid resieu-
lae ill be discended.
Nou Fromche lprdiarmidae chele  ala deferentia
ascend, and pals ouroE che Scrorum, into che Abdo-
men, the lame ay br which ihe Vasa Praeparentia
came donn, viz. by che Procels oFche Peritoneun
Wrhenchey are encred che Abdomen, THCY AFC CAETI
again, etes Palo le ne vack le O IHe Bladdet;
are soinscomeer, cheir sides open inco rhe esteula
First, Take ON che Membrane chat encompasses Seminales, in wrhich cher deposite che semen, bul
them, and RMs Me e0 ehie Festicles, andchen norcerminarirs here, buc comins close rogechel
chere will appeac many windinss, which wich che and gromirs naller and sinaller, cher 50 on and
Pdsc of a Rnite, may wichour hurrins rhe Vesels,
end ac che Vrechra, berwixt che Prostatae. AE
be l0 calilr. seperated trom one anortier, chat cher cheir endins Verbeyen (ivich Tome ochers) affirms
may be drann out inro a lenscti like a chins folded;
tor ther arc only Folded trom one side, ro che orher;
and are kepe in thac sire, by ihe Membrane iC
ceired from che Funica Albusinea, (Or Spermarick
NesselS.)
Buc ivhen rou hare unravel d hals oE chem.
hou mult cuc anccher vers etin Membcane,
there is a licele seprum berreen ehem, with a C a-
runcle (Which chier call à Cocks Flead) co hinder the
is achilated incorhe rethran are called che lyes
dime coclio taro
F0 find o ee Sane e ntebs us us.
ed presently over chie Vreters, and curnins back
berween which, and rhe Intestinum rectum, chey
Uateh ac a licele Distance che one tromithe ocher,
cn adbur cheNeck ot che Bladder, vohereces
dro wider, and chieker; and chen just as chey
demenal Coes ou aF one Oritice, 10 80 o isC
ocher; and che. tvo Oeses en e sees