# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/806933011:0921
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/806933011:0921?run=74
# Title: Lexicon Technicum: Or, An Universal English Dictionary Of Arts And Sciences (shelfmarks Leibn. Marg. 71; ZEN Leibn. Marg. 71)
# Folio - , page id 806933011:0921
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=806933011&page=921
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/806933011/jpgs/default/00000921.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 95 lines, status machine
# Lines: 95 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Pouna Werebts s FranCE.
The WVeighes uled bY tHC METChANES IOFIHCHIOIC
part, is OF 16 Ounces, called Liure d’Anvers, h0
in lome Places buc r4, others 18 Ounces. Cotera0
ivrites theLiure, Or Bund de Lyon, 10 l L5 Oun-
ces, thac de Spaiene bur 14 Ounces, and divide
thePound ot 16 Ounces; into 30 FlaIS, 64 Sc2ai-
nes, +28 Freleaun, 256 OroIS, 512 Demisicl
And the Pound uled by che Farriors, corsitins ol
+2 OunceS inO 90 DTaMS, 270 dcrupleS, 540
Oboles.
Alter Matines, ihe Ordinaty, OF Pound com-
moniys ased ter Morchanes, is parred chus.
The Pound WVeicht os Lall3.
Ounees. )Cross. )Ser apte. Aucno
eound. 16 128 384 9216
Ouncc. 8 24 576
The Physick Pound os L. S.
Ounees. Dranns. (oaple. Ccrains.
Pound. 12 30 288 5760
ramo.
3
Ounees.
uple.
TheGerman Physick
Ponna.
ed
Danted. Drams ) Scruplesi Crains.
12  96 260 5700
Siotibe
4
Scrur
480
2c
Inctie Lon Countries chey u se Pounds oL 12, 14,
25, (90. Ounces.
Ounces, and r Ib. OF 16 OUCes; IIC 10D1V. 0
16 Ounces, makes 1081V. O r4 Ounces; bucche
chis Pound is thus dirided.
AE Bruces in Flanders, thes have L Pound oF 14
Ounces oF r4 ro the Pound, are che heaviest, For
100 oF chele are 105 = Ounces oF 6cochePound;
Ounees. Lots. oans. Sum
32
64 12
Dram or Duinc.
H by che FTundred
Pound.  16
AE Anemerp thes usC tO 
Poundseren Weighe, called Surcle, for Which com
monly ac the Weigh. houle, is allowed Lor Poune
A Sconc is 8 Pound. The Stippound 300 Pound
The Wcish 165 Pound. The Carga, Or CharBC
400l, Wrhich is cvo Bales oF 200 l. cach, For a1
Horte ro carry. The Pound chere is 16 Oun
Ces.
this 100 Pound of. Antverp. weieheth in che
Places fouoins.
3 Abbevile, 94 2 1b.
abaran
deruptes, oc che sralle palt et L. Sucle.
Corgrave mentions a Weighe called, Seneule of
eonnd Weiehes os Germanr.
De Pound Weicht os Vienna in Auleria.
Dunees. ). L. 00d. atm. mmorm.
Cgai 1 re 32
128
12 Achri, 17 = Roculi. ThC 100, 2 C anEaB
512
38 Ordinary W ciehe
raler
Aitost, 1081
I Alcar
Ox Catto
U
Necallici.
c
 9+ 78 verheM Srect LIM, ad
98MLinasOF 160Z. TOtheMins
27 Rotuli, oF 6IB. 20the Rotuli-
TOis+ Z MeraIICUI, OFQDFaM
30 Mecallici x Mark. Our Mark 4
Musk aud Amiber sold by rhis veistui
i
sre
d
OE LOOE L CanCaE
orulus is 60 02. Or 480 Htete
atOS, OI OTamS.
OZ. I5 8 MerecalOS, OF. Dragmes
+Deam, Ox MecacolO, 15 = Pela
20PclOS aC L OnBA, OF Ongia, 10
veiot Civet.
2M
2 L AeX