# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0047 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0047?run=74 # Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55) # Folio 7, page id 812345088:0047 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=47 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000047.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Du Monde. nous detrompe, de roili les preu- ves que nous arons qu’elle cle rondo. Premierement nous ne scaurions arancer vers quelque endroit, que BOuS HC decourrions de nOUreaUX ACtres derant nons, de que nous n ci perdions d’autres derriere. Ceux par exemple, qui cheminent du Mi- dy rers le Sepcenerion, royent le pole le hausler insenliblemene Cur leurs celtes, de decourrant comme une nourelle taco du Cicl, perdene en melme temps celle qu’ils voyoiene aupararane. Tout demel MC QULE ETaVETLANE UME MOnEagNe on decourre peu i peu les Terres qu On ne royOIt PaS, ec On Pert cel- leS qu’On rOyOIE. Sccondement le Soleil, d gene. ralemet tous les Actres ne Le lerene pas ésalement à l’égard de ceux qui habitont differentes contrées: auX uns, comme aux Orientaux, ils(C levent plustost; e aux autres, com meaux Occideneaux, ils se lerene plus card. tu L11)