# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0057 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0057?run=74 # Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55) # Folio 17, page id 812345088:0057 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=57 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000057.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine # Lines: 35 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. le Dn Monde. journes quelque temps. Los Polaires lont aulsi paralleles DesPo a l’Equateur: on les a ainsi appellez Coit parce qu’ils sont proches des pon les du monde, loit parce qu’ils lone décries par la revolution diurne des Poles du Z Odiaque. L Ecliprique pasle d’un Tropique à l’aucre de coupe obliquemene l’F- quateur: on l’a appelle ainll, parco que comme nous dirons, les écliples arrirene lorsque la Lune la coupe. Ello dirise le Ciel on deux pain eies, en Boreale, d en Australo. laires. que Entin les Astronomes consido. Comene EanE que toutes les Planetes ne le on al mouvoiene pas jultement Tous l’F venere L. Oas cliptique, mais qu’elles s’en écar- que coiene quelque peu de part de d’au- cre, lesunes plus, les autres moins; On a feine un autre cercle à qui on 2 donné la largeur de ces differens eloignemens: c’est ce qu’on appelle Lodiagne. Cecercle passe d’un Propique a Du 20a l’aurre; il a l’Ecliptique dans le mi- diagnes lieu de Ca largeur: Ses poles (ont l05 clipri DeL E