# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0099
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0099?run=74
# Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55)
# Folio 59, page id 812345088:0099
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=99
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000099.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

5 1
10
v0
OHIC
d
laci
Du Monde.
De Porte que ce lone les differen. De la
ces dilpolitions de ces deux parties
chebran
qui ont faic donner aux Coretes varbe
esnoms de cherelué, de barbue e op de l
a queué; lor(que la partieblancha- quené
crera derant la ceste, on l’appelle
Barbe; quand elle la suit, on l’ap- mtes.
pelle queue, ee quand elle est épar-
le cout autour, on l’appelle chere-
Jurc.
La celte de la Comete n’est guere
plus grande en apparence que Ve-
muS, e elle diminué à melure
qu’elle approche de la fn: mais la
parcie blanchâtre s’écend bien plus
loins, ee on l’a vei occuper une
Grande partie du Ciel.
Sa querie d la barbe Cont col
jours oppolées au Soleil: elles Pone
quelquetoistoutes droites, quelque
tois courbées: quelquetois aussI
elles semblent eltre dans la molme
ligne, qu’on imagine paller par les
centres du Soleil d de la Comete:
mais Courent elles s’en decour-
MCNC.
Ilny a point de temps prefixny que les
re. dela
des C0
U
ole
et
(OUL