# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0111 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0111?run=74 # Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55) # Folio 71, page id 812345088:0111 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=111 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000111.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. p 21G lypete CHC ONZO Du Monde. A R FECL E TI. Explication du Mouvement du Soleib: I faut suppoler que le Ciel dis supposs Soleil est concentrique à la Ter-tions p re, ee que dans lon éxoisseur il y a Pariions et laneteS, rictall un canal creulé excentriquement qui s’ecend depuis un Tropiquejus- qu’à l’autre, et qui s’appelle Eclip- Eigue. Secondemene que la plus grande partie du canal, qui est l’excentri- que du Soleil, est comprile CnEre Equateur e le Pole Arcique. bieres. Proihrémement que dans cocanal Il v a une boule d’étachée qui repre. sente le Soleil. Ec entin que pendant que ce Ciel elt empocte en 24. heures par le Premier mobile dOrient en Occi. dane, le Soleil arance dans ce can. nat d’un derré ou enriron toIs les urs d’Occidene. en Orient.