# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0116
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0116?run=74
# Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55)
# Folio 76, page id 812345088:0116
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=116
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000116.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 80 lines, status machine
# Lines: 80 recognised, mean confidence 0.67
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

D
Du Monde.
Zuesmicts d’hrver. Ain(I danStOn
ces les diverses scituations de la
Sphere, c’elt à dire dans quelque
pais qu’on loit, il y a lix mois de
jour de lix mois de nuict.
A R TZCL E ITI.
Explication du monvement de la
L. Hne.
L. Faut Suppoler que l’excencrique
de la Lune coupe l’Eclipeique en
rricn. deux points opDol02, d s’en écarte
bieres. de pare et d’auere de Cinq dezrez.
2. Onc la Luno est enchallée ̀
la circonterence d’un Fpicicle,
de que pendant que son Ciel ett
emporte en vinse quatre heur
res dOrient en Occidene, cet
Epicicle, arance tous les jours
de sreize degrez d’Occidene en
OrienE.
3. Qroutre ces deux mouremens
il en a encore un à l’entour de Pon
centre, et cela dOrient en Occi-
dene par lehauc, de d’Occident en
Oriene par le baS.
Supposs
tuns
l
conde
  01
C
erra
1
D
les
se
 1
l
rec
ile
XC P
les j
il
P2i
a
n P2
de
t
APo
MC
10
l
ne
lane
20
10
utC
On C
dlo
di
Ie
25
les, o
8)
21
1
dine
lve
ire
101
cle
lave
eo
UES1
e1
olc
C
8