# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0127
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0127?run=74
# Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55)
# Folio 87, page id 812345088:0127
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=127
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000127.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
# Lines: 49 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

e C
pole
nde.
1etC5
FerrC
faic
FOWI
se
Du Monde.
819
Mtars, encore au dellus est supiter,
de entin c’est Saturne.
Le Firmamene ou le ciel des F-
coiles fixes enterme touces les pla-
netes. Copernic le croit immobilo,
de il le place a une distance du So-
leil li grande, que le cercle que la
cerre parcoure autour de lur, n’est
prelque qu’un POInE en COmPaTaI-
lOn.
Chaque Planete emplore differens premie
tempsd Faire lon tour, Mercure le re sup-
fair en crois mois, Venus en sepeposition.
mois de demy, la cerre en un an,
Marsen deux, Tupicer en douzc, de
Saturne en trence, ec cela dans des
cercles qui coupent l’Ecliprique en
differens Poines. Mais il en CXCCPEO
la cerre; donc le centre ne lort ja-
mais de l’Ecliprique.
Outre le mourement d’un an
qu’a la cerre autour du Soloil, Co-
Scconde
supposi
pernic luy en donne encore deux; tion.
l’un en vinee quatre heures autour
de Con centre d’Occident en O-
riene, pour latistaire au mouremene
Gournallier des AAtres, l’autxE en
Ona
AIIC
11C
1C
que
1C
DeM
pares
el
(21