# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0128
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0128?run=74
# Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55)
# Folio 88, page id 812345088:0128
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=128
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000128.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 51 lines, status machine
# Lines: 51 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

85
Du Monde.
plusieurs milliers d’années, par le
quel son axe fait un cercle autour de
luy. melme d’Oriene en Occident,
pour lacistaire aU MOUTeMeHE pro-
pre des FcoilesAxes.
Troissé. Entin il suppole que la terre le
Me SiB
Bosot on
mourant de toutes les manieres que
nous venons de dire, Con axc est in-
cliné Cur le plan de l’Ecliptique de
vinsc. TrOis deorez trente minutes
d par la il rend railon de la vicissi-
cude destemps, de la luire des lai-
Cons, e de l’inegalité des jours.
Mais pour rendre certe hypochele
EONE Q FRIE CONFOTIE AUX ADPAFENCCS,
il Faue ajouter a Copernic, Premie
rement que les cercles que décri
venc les Planetes aurour du Soleil,
Tont excentriques de n’onc pas le
Soleil pour centre; Secondement.
que le Soleil de les PlaneteS cOUT.
nent sur leurs centres; Troitiéme
mene que chaque Planete contraint
une quancicé de mariere, qu’on peut
appeller Con courbillon, à le mou.
voir aucour d’elle, pendant que la
Soleil la concraint à le mouroir au-
D ia.
trieme
suppost
E16B.
1de) Di
le plide
eles
le
inde
rente
ee
itc
1
me
1y a
IC quCC
de
cour
M
Une