# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0136
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0136?run=74
# Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55)
# Folio 98, page id 812345088:0136
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=136
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000136.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

que lF-
18
Du Monde.
arrire. C’est ce que quelques AArO-
nomes modernes dilent avoir obler-
re que les poles correspondent au
jourdhuy a des endroits du ciel, qui
lone beaucoup plus proches de l’F.
coile polaire, que les AAronOmeS
anciens ne nous ont marque.
Mais il ne taur pas s’imaginer que
1cva. l’eleration du pole par deltus l’hori
rion du Con de quelque lieu que ce loit chan
Pole de
e
quelque
east pour cela. Onelque chancelle.
lieu que ment qu’on luppolc arrirer d la cer
cesoirnere, il y aura coujours dans chaque
chan. Lieu la melme elevation, candis que
se pas les melines poines de la superticie
pource de la cerre leront les poles: car le
pole de la terre ne sçauroit chanser
de Sciruation au regard du ciel, que
la cerre toure entiere ne change, et
l’horilon s’écendant toujours à 90.
degrez à la ronde doit changer par
conlequent a proportion. Si nous
suxpolions par exemple, que le po.
le de la cerre correspondist d un en
droit du Firmamene different de ce
luy auquel il correspond aujour-
d’huy, d’une certaine quanticé de
10.
Du
le
quc
M
au
dn
c
ile
ei
ver