# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0186 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0186?run=74 # Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55) # Folio 148, page id 812345088:0186 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=186 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000186.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 148 Du Monde. Eçauroit le mouroir qu’il n’en de- Place d’autres, il doic entin donner canc de mouremene, qu’il ne luy en relte plus quetres-peu; es ce peune nous estant pas sensible, ce corps nous paroist cout d Faic en repos L l’égard des autres auprès de quinous le vorons. On distingue pourtant dans l’Eco- eons les le deux Portes de mouremens, lo naturel de le violene: Le naturel, Cone na. disent- ils, proviene d’un principe curels. interieur, ec le riolene viene d’unt asent exterieur: de Porre qu’il n) aque le naturel, qui concinué, lans cendre a Paruine; ee le violent celle de luy-melme. Mais tous les mou vemens a proprement parler lont naturels, puis qu’ils se Fone tous le lon les loix de la nature, ee il n) arien de riolene d l’égard de la ma ciere: car estane une chole entiere ment passire, elle cs de Poy inditte. PENEC AUL MOUVCMEHE Ou aU rePOSi e ello n’est pas plus dispolée d re. Ceroir un mourement qu’un autre. la riolence ne le rapporte qu’a no 6)ue mouve- mens 21