# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0289 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0289?run=74 # Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55) # Folio 251, page id 812345088:0289 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=289 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000289.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine # Lines: 50 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. le plain, Ces boules tres ne per 2 des cubesi dere la mati ii les enrir oyen de la ichencdan e; de dila que le ct 2. Gu npression entend. il ile, lagu ces boule DrEC Cette je ne re y au miere. rir de c p plud ( Cerry eut 2d Du Monde. Deces incentionnelles, qui lone au- Tourd huy l’horreur du monderai- lonnable, ou l’on pense que la lu- miere est une inclination au mou- remene de certains petits COrpSs entre lelquels il y a du ruide; ou que c’est un mourement actuet de Ces Me(MES PCTIES COrPS. Pour la premiere opinion elle se renverse d’elle melme, puis que ces boules ne le couchant que par les Points p e q, les imprellions de une sur l’aurre ne le peuvene tai- re que par ces points; dE pOur la seconde il est Facile a la retuter ettane la melme chole. Car en re- Fardant dans un miroir, comme il n’y a point d’instane ou il ne tom- De de ces corps lumineux, et oit il ne nous en reflechisse, puis que nous ne cellons point de roir objet qui est devant le miroir: ces perits corps, dis-je, doirent necellairement se rencontrer sur la Cuperkicie du miroir, Comme ces voules sont dispolées sur le plan