# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0324 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0324?run=74 # Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55) # Folio 286, page id 812345088:0324 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=324 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000324.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine # Lines: 37 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Duil 286 Du Monde Cy aux Cometes, qu’elles TOnt hOrS de la porrée des sens de qu’à peine le railonnemene peut y acceindre: mais il ne taut pas pour cela inrenter Cuivane Con caprice; il Faut saccom moder aux phenomenes, d prenant pour resle de nos rai (OnMeMenSFOUE ce que nous auronspei oblerver; les tripocheles seront du moins rrai- Cemblables, si elles ne sont reri- tables. Comment pourroit- on expliquer, n’estpa. en suppolant cet amas d’écoiles possible que les Come qu’on dit renir de pare et d’autre, le mourement des cometes: Com res soiet mene expliquer la cherelure, la bar- un a De ou la queué: FA. il croyable qu ettant ris a vis du Soleil, toutes ces petices éroiles le dispolent de ma- niere qu’elles Forment une cherelu. re autour d’un corps lumineux; ou que le Soleil estant oriental à lon egard ou occidental, elles se dilpo- lene en queuc ou en barbe. II faut bien que ceux qui deftendent cette opinion, le disent. Et pour l’autre quelle sera la cau. d’Etoi les. mas d it