# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0333 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0333?run=74 # Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55) # Folio 295, page id 812345088:0333 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=333 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000333.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine # Lines: 60 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Out Monde.. HE NOUS ralle IUer Int n est paS e; COM 115 C1 D loit aul E COmI es d’ut Faic qu de F est 3 lire dera C PCt d e venir la plut que le r5 d Op NC TeM de la Lesra) ent- il5. leil uI ient le =(IIIS i 15 serC Du Monde. 2.95 Oriene: mais presentant le niroir derant le Soleil, ils se répandent COUT aU FOUT. Ec roila la barbe, la quevé, de la eherelure descometes: car le Soleil ettane à l’Orient de la comere, la lu- miere qui est refechie rers l’Occid. tait la queué; estant au contraire à Pon Occident, la lumiere qui estre- dechie vers l’Oriene fait la barbe; et enEn estane vis d vis, comme la lu- miere Ce repand tout autoux, elle Faie la cherelure. Pour le contenter de cette expli- Que Cation il Faut suppoler que les COrpS ccrvex des cometes Poient polis comme la plicat o n est p25 Place d’un miroir: CcA CC que ) 2) vray. Dien de la peine d croire: CMaHE s. nibl tormez, comme nous arons dit, de lle. Cestaches, qu’elle leroit la cause qui les auroit polis? de puis de la feure Qu’ils COnE, s’ils estoient polis, ils ne reflechiroient pas leur lumiere Dien loin: mais ehant des corpsra- Doceux, de quelque maniere que la lumiere combe, elle rejallit de cou- Les parts, e le dissipant en bcau- Bb iiis