# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0451
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812345088:0451?run=74
# Title: Le Systeme Du Monde, Selon Les Trois Hypotheses (shelfmark Leibn. Marg. 55)
# Folio 413, page id 812345088:0451
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812345088&page=451
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812345088/jpgs/default/00000451.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
# Lines: 61 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Du Monde.
Un Pais,
1 il MY en.
IITC. TOUC
Cd0 LII
la Terre
d d’unc
C
C vient qui
bien plus
Soleil.
vons penle
L UINC C
par le mis
quand clt
alse (ur l’e
NC Cntra
CMOUS pase
5 qu’ell
et
ouSCetre
C Concl
10
Un CONC
IIC, a
1C
est ronde
ioisde
re qu’ot
ANCFCI
DCHC CI
la retract
elle
Du Monde.
413
Exent les rarons en vallane d cravers quand
les rapeurs qui enrironnene inces- elle est
dans
Camment la cerre. Car Si l’on prend
zarde à la dispolition qu’a la Lu-
ne a l’égard de la cerre dans le
cemps de Con Fcliple, on verra bien
que les rayons qui passent a cotté de
laterre, le rOMpent POUr ParVENIE
jusqu’à elle, de comme l’air est a(-
Tez épaisi cy autour en comparailon
decelur qui est au delus, ils peu-
vent acquerir les melmes moditica-
tions qu’ils acquierene en pastant a
travers la Fumée de les brouillards
qui paroisenE EOUE rOUSeS: MaIS
pour cela on roit bien qu’il taut que
la Lunc ait quelque lacitude: Car
autrement li elle estoit pres de l’axc
de l’ombre. les rayons HC POUr-
roient pas allez le rompre pour l’é-
clairer: auM voit. On des Fclipses
ou l’on ne sçauroit dilcerner la par-
eie obscurcie.
ombie
sim