# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812675827:0175
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812675827:0175?run=74
# Title: Problemas En Filosofia Moral (shelfmark Leibn. Marg. 76)
# Folio 171, page id 812675827:0175
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812675827&page=175
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812675827/jpgs/default/00000175.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.68
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

PDLFNA3
est
AN
est
1a
Sc
MAYO
A1A
1ad
pota
4.
po
2
Jos
17et1
16
PR OBLESM RS.
coup plus de leur honneur, es se mettene en pluo
prand danser que les hommes. On pource qu’elles
sont communement pauures, en n’ont pas ordinai
rement eans de moyens, pour rairner leur vie, com
meles hommes; ex par une certaine compasion
amirié, celuy qui a plus, ayde, es asiste accluy,
qui a moins.
RPOBL. LX XIXo
P ourquoy cA. ce que les Temmes
onc amalpre, plus que les homme
quand on les appelle laidest
Si est peue estre, pource que hors le plaiser qu’elles
donnent, avec leur beante, elles ne sont pas an
roste de trop grand prouffir a la maison.
(C MetCM
10
1d
p
10
2s
s
15B
(oto
PRO BL. L XX X.
Pourquor cA. ce que les temmes
De lont pas ordinairement tont de
diverles coustumes, que les hom
eSd
BEm estre, que c’est, pource que les femmes, ainso
que disenr quolques Philosophes, sons principes