# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/812675827:0180
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/812675827:0180?run=74
# Title: Problemas En Filosofia Moral (shelfmark Leibn. Marg. 76)
# Folio 176, page id 812675827:0180
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=812675827&page=180
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/812675827/jpgs/default/00000180.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 77 lines, status machine
# Lines: 77 recognised, mean confidence 0.73
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

P ROBLFM A S.
hijos, y ectas eodas se las arrebaca el vino,
quando es demaliado, que. por sercalience
y rencolorcaula luxuria, y deshonestidad,
y por Cerhumido, endebilica la vireud de
la generacion; y por que da Fuercas al
cuerpo, y lo calienta mucho, induzerebet-
dia. y delobediencia en elanimo, y de WaS
delto, curua mas precto el juizio de la mu-
ger, por sex menor que el delhombre.
PROBL. L.XXX 11I.
Por que las mugeresy losmuchachos
se auerouencan mas preste, qua les.
hombres.
D Dereneura, porque la verouenza pro-
cede demicdo,r las mugeres, y los mu
chachos, porla Aaquera de complition,
Conmedrolos. Opor que auiendo crara.
Cd y entendido en pocas colas, cienen po-
ca csperiencia, y (e goviernan en lus pa-
ceceresy opiniones, sesun el hilo de ln
pencer (esun que los han in puccto, Y 10.
dolo conrrario de lo que cllos creen, rie-
nen porcola muy mala, cincomporeable,
 la cemen mucho.
eon
Ai
et
squill
inlcarre
an
jore
Poibli
Pan Soece
lance
td
rure
Menei
ent de
e
l
ni
induis
vuer
1 deps emme
omme
el
a les
oe
la
El
ane
d
edec
cauis
incis
manian
ver
Me
din
de le
Io.O
bien peud
tience: e
sinions
elon qu’il
lener
ou Pour
Se z0
que
1
donii ses
le
ei
Sande eNlim
e
sone