# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/816176299:0017
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/816176299:0017?run=74
# Title: Trost Der Seefahrenten (shelfmarks Leibn. Marg. 131, Stück 2; ZEN Leibn. Marg. 131)
# Folio - , page id 816176299:0017
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=816176299&page=17
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/816176299/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine
# Lines: 57 recognised, mean confidence 0.67
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AV
1
AB
pet
p
A
H1
E
eise
eI
IA
I
st
As
rAH
1B
se
D
u
e
ab
Borrede.
vud chissartt sondern auch aur dem Lande
u hauß ben Belunten uno Prancten en
s
Pchen. Lolle derohalben niemande Ioonbe
Fonnen Darein plumpen vnd daß jenige ver-
achren daß ex niche verstetiet oder begreisien
Fan sonderu suvorn dasiBeret auf Die Pro-
ba seren lvud seben maß Derhinden sey 1 etie
s
exo verachret over in vureisses Lrtheil dar
uber felle auβ Daß inme seine Dormiz oder
Felbste eingebildeSeipheit niche betriege uno
hu Fehande mache 1 wan die Prob ein bessero
DargibtalBer itm hette cinbilden tonnen.
Daß ich aber an etlichen Ortten etwas
obscur schreibeunonichit alles soflatr gesehelt.
Daß es ein jetveter begreissentan, ollesictr
memano daruber vermundern, dan ich meine
Y
deisse Lrsachen habe varumb solcheo ge
chicht. Coist Doct niemand Darben vertur
Bet. Deiluden einen wcs alh den anden sol
ui
etre Duncten ertlatre, vuo nach mir bleiben
rq
verden. Lolle also ver Chiinstige Eeser DaB
genige so er hirin beschrieben findet I alo ein
grosse Babe C Otteo in friden auff vuo au:
netimensputire ich daß Dieses angenetim ono
co
et solcheo zulast solein mehrero folgen.
Sch erbiere mich auch gegen alle Die jenigen
vic eo notiue haben mochten obgedactite WIc-
2v
dica-