# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/816176299:0093
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/816176299:0093?run=74
# Title: Trost Der Seefahrenten (shelfmarks Leibn. Marg. 131, Stück 2; ZEN Leibn. Marg. 131)
# Folio 85, page id 816176299:0093
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=816176299&page=93
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/816176299/jpgs/default/00000093.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine
# Lines: 65 recognised, mean confidence 0.74
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

det 
A. VII
AIAI
IHde
I
a
Det
dexs
Rei
id 
WII
1D
AEH
eGesst
eif)
DHd
bets
MHEI
Eebe
(6 11
iler
Ic
(AI
nI
aBet
et
VIC
Frostoer Ceefabrenten.
ver. Biocre maneter fagen waß gese Blauberi
MI, DaBer eine Medicin gegen Die Frunchenheie
befchreibet1 Die Doch tein Pranctheie ists Pon
Derm viel mehr ein lussiges Exercicium, deme
autmorte ic also, wanich niche wiste daß die
Erincenheie die allergroste uno schâdlichste
Seanetheit Eeibs uno der Gceler vetre l olre
Dieses Dlaie vapier gem oubeschrisben gelasset
Baben. Dean lese Die UIcen hno Slemen sistorient
f0 wirceman finden dab das meistebese so jemalu
gescheben in der Trinctenseie gesclseherr sey. Daro
ombich nur etlicte venige il anselgem su bervei.
Terr DaB es walr sen: Sette Soach sic) nice vol
qa
Beim gecruncen hette et piet, niche vor seinen
Sinderen eniblos1 Dud ibnem ergernus geben.
Dette Corh sic niche de Drunce ubermannem
lassen Bette er Feine Dlurschande mit seinen beiden
Dochternbegangen; vielleiche hecre David teine
si
Fhebruch mic Deczabe begangen 1 vuo Den viro
fchuldigen Ehot desi getremen Dienero Driaeo
vermuten bliben; Detet
ohanneo der Couffer
in Der Diisse gebliben, DBilet Donis und se
Schrecten gessen1 vno Wasser su getruncten 1 orio
sich dieletere sofbiplein nichr verfubre lassen1
Becte er seinen siopF behalteu, Perre Campson vno
Solofernus niche sich Pruncem gerruncen, veb
ren sic von den Beibern niche betrogeit, ond hec
ten ibre Leben behalcei. Dieser exemplen tonte mair
viel Ehausenten auβ den sdistorien anziben 1ond
in
Daciit bereisen daB alles vbelvon der
iis
runcen
Beit