# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/816176299:0112
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/816176299:0112?run=74
# Title: Trost Der Seefahrenten (shelfmarks Leibn. Marg. 131, Stück 2; ZEN Leibn. Marg. 131)
# Folio - , page id 816176299:0112
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=816176299&page=112
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/816176299/jpgs/default/00000112.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Danobrohler inBschster tochniche 50 lieb
oda fo reltert welces man nicht seyn Leben Darmie
Hlterhaleren Dargeben soltre. O0 ist es doch besser
van das asser in Dioch Fal auehi nichetu. Fosc
bahrtalt.
Derentwege ict noch diese Frinnerunq habe
eun vno betant machen mussen vie hoch ein
pfuno Basser vngefebr sueB du macen su eo
Bentommen mocire. Dericre Darauff daB dab
Spuno gesatren Wasser fues ono trinctlic st
machen, ongefehr einen enming metri oder
veniger lnach deme der Eiderschlag leiccer oder
Schmehrer su erlangen eosten mocre.
V.
Rannun ein sermecer seine Dectmunq Daraus
Machen, ob ibme einsolche sues machumus dienei
Dver nieht Diere 1Dient sie ilme, sovirte ex solehe
ben mibesu alter zeiten erlangen tonnen. Don
obschon ein serveter Dectel fict niche auff cinen
C
Setweteren spore fchiceet, fovirt et Doch niche
weggemoren, sonder findee alzeit seinen Etii
Ren. Dud vanauch diese meine Berliche Inren-
tion, Das Gals Wasser fiies su macten (ger
Beu alles Bermiichen) beu niemanden anger
neum seyn solcce 1 so habe ic Doch das meinige
gerhan, ono Zuleitunqe geben auff Dem Cand an
vielen Decen, Durct Diese Berliche unst grosset
Suren su schasten.
Erstlich onste dies
avention denen tuntic
eyn) velche an dem Deer wotren, in mang.
luis Das CalrsB in Deegerins De
E
EsTHISCMI
Od2
De
C
bIt
s
sjec
et