# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/818851651:0075
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818851651:0075?run=74
# Title: La Veritable Origine De La Seconde Et Troisiesme Lignee De La Maison Royale De France (shelfmark Leibn. Marg. 62)
# Folio - , page id 818851651:0075
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818851651&page=75
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818851651/jpgs/default/00000075.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ANSBEET SENATEVR.
ET DVO EN AVSTRASTE, SOVS
LES ROYS THEODEBERT, THEO.
DEBALD, EY CLOTHALRE I.
GFTAPFFRE OVATRPESME.
di
et
Lasieurs anciens Rureurs ont loiié Pronnepa.
30. 37.
ANSBEKT, d’estre illustre en nail. 38. 19.
Cance, ex puissant en richeses: e la
qualité de Senateur qu’ils luy OnE
donnée, a fait croire a quelques
q) modernes, peu verlez dans l’Anci-
e
quire, qu’ilestoit estranger, e qu’il
avoit quieré Rome pourrenir ha-
Dicer dans la France; ne s’estant pas apperceus, que
plus de cenc cinquante ans apres que la domination
des Romains cust cessé dansles Gaules, on y appelloit
CncOre SenateUrS, ceux qui cstoient de raCOSCnatO-
rienne, c’est a dire, de qui les peres avoient participe
a cette dignité de lFmpire, comme il le remarque
dansplusieurs endroits de P’hiltoire de Gregoire Ar-
cheveque de TOurs, _ particulierCmeNEAU L IUFCPTI.
ChapiErCLZ. Ou A R C AD E petit AIS de SIDONIVS,
est nommé Senateur d’Ruverone, parce qu’il cRoit
d’une famille de cetre Province, qui auoit esté antres-
Fois admise dans le Senat, ex honnorée du Consulae
ex de la Prefecture. Ccux mesmes quiestoient Caulois
F iii