# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0070 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0070?run=74 # Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1) # Folio 36, page id 818861339:0070 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=70 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000070.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. LF. L LLLV ce qui n’aparriene qu’aux ames Foibles de Basses, ce n’eltpas a dire que lesplus fortes de genereules le doi- vene mépriser; mais il se Faurtaire justice a Poy-mel me, en reconnoisane les perfections aussi bien que Ces détaurs, et (1 la bien-Peance empesche qu’onne les public, elle n’empelche pas pour cela qu’on ne les rellente. Entin encore qu’on n’aic pas vne lcience infinie, pour connoistre partairemene tous les biens doncilarriue qu’on doictaire choix dans les diverles renconeres de lavie, on doit ceme lemble leconten- ter d’en avoir rne mediocre descholes plusnecelsai- ies, comme lont celles que j’ay dénombrées en ma derniere Lertre, en laquelle j’ay delia declare mon opinion touchiant la difficulté que vostie Alcelle propole: sçavoir, CeuIX qui LAPOTEEHE TOUE à CuX melmes, ont plus derailon que ceux qui le tourmen- tent erop pourlesautres. Car si nous ne pentions qu’à noussculs, nousne pourions jouir que des biens qui nouslontparciculiers; au licu que s nous nouS COn- liderons comme parties de quelque autre C Ors, nous parricipons austi aux biens qui luy Pont communs, Tans eltre privé pour cela d’aucun deceux qui nous Conepropres: Pr il n’en est pas de melme des maux; Cdt selon la PhiloCophie lemaln’estrien derecl, mais lculemene une privarion; et lors que nous nous ac- erictons à causc de quelquemal qui arriuc a nos amis, nous ne parcicipons point pour cela au détaur dans lequel consilte ce mal; melme quelque cristesse ou quelquepeine que nousarons enrelle occasion, elle pesçauroir estre si grande qu’elt la Patisfaction inte u