# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0123
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0123?run=74
# Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1)
# Folio 89, page id 818861339:0123
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=123
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000123.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

VOUS
VIaI.
e qui
CnCo
IE rIe
Ile5e
Ot
1
INI
2 H
cie
DF MIE DESCARTFS.
Eceu, il en a parriculieremene eranfcrie cour l’endroit
ou ie parle du mouuement desmulcles, e ou ie con-
Tidere par exemple deux des mulcles qui meuvene
lail, dequorila deux ou rroispases, qu’il a repetées
deuxtoisdemoramoren Con liure, tane ce larcinluy
a plui; Fc rontestois il n’a pas entendu ce qu’il écriuoit,
caril en aobmis le principal, qui est que leselpries ani-
maux qui coulene du cerueau dans les mulcles, ne
Deuvene retourner par les melmesconduies par ou ils
viennene, Panslaquelle obleruationtour ce qu’il écrie
neraurrien; Ee pour ce qu’il n’avoirpasmatioure, il
en atait vre qui montre clairemene Pon ignOranCE.
On m’a dit qu’il a encore à prelene un autre liure de
Médecine Tous la presse, ou ie m’acens qu’il aura inis
tout le reste de mon écrie, lelon qu’il aura pir le
digerer. Il en cult lans dourepris beaucoup d’autres
choles, mais j’ay lceu qu’il n’en avoir cu une copic
que lors que Pon liure s’achevoit d’imprimer. Mais
comme il luir aucuslement ce qu’il croit estre de mes
opinions, en tour ce qui recarde la Phylique ou la
Médecine, encoremelme qu’il ne les entende passain-
R ily concredie aucuglement, en tour ce qui regarde
la Mécaphylique, dequoy ie l’auois prie de ne rien
ecrire, pour ce que cela ne lertpoine à Conluice, et
quejectois alture qu’il ne pouvoir en rien ecrire qui
ne Fust mal. Mais ic n’ay rien obtenu deluy, linon
que n’ayant pas dessein de me lacistaire en cela, il ne
s’est plussoucie de me delobliger aulsi en aurre chole.
lene lairray pas de porrer demain à Mademoitelle la
P. S. un exemplaire de Con liure, donclecirre eAt Hen