# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0166 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/818861339:0166?run=74 # Title: Lettres De Mr Descartes (shelfmarks Leibn. Marg. 43:1; ZEN Leibn. Marg. 43:1) # Folio 132, page id 818861339:0166 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=818861339&page=166 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/818861339/jpgs/default/00000166.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. LFTTR E iy are Fair réponle; e bien que vouss propolier des queltions que de plus sçavans que moy auroiene bien de la peinc a examiner en peu de cems, tourestois à caule que ic lçay bien qu’encore que iy en employasse beaucoup, ic me les pourois enticrement reloudre, Paime mieux merere promcemene lur le paxier ce que lezele qui mincireme dictera, que d’y penlerplus loilir, e n’écrire par apresrien de meilleur. Vous voulez lçavoir mon opinion couchancerois choles. 1. Cc que c’est que l’amour. 2. Si la Coule lu- miere naturelle nous enseione a aimer Dicu, 3. LC- quel des deux dercolemens e mauvaisrlages cst le pi- redelamour, ou de lahrainc. Pour répondre au premier point, le distingue enere VAmour qui cspuremene incellectuelle ou railonna- ble, d celle qui estrne passion; La premiere n’ettae me lemble aurre chose, Pinon que lors que nostre Ame apercoi quelquebien, Poir prelent, Toic abPene, qu’elle insc lui estre convenable, elle Pe ioine à lui de volon- ce, c’est à dire, elle le considere Cor-melme auec co bien- la comme on tont done il estrne partie, e elle l’autre: Enluire dequor s’il est present, c’est a dirc, l elle le pollede, ou qu’elle en loirpossedée, ou entin qu’elle soie iointe à lui non sculement par la volonte, mais, aussi récllement e de fait, en la tacon qu’il lui connient d’eltre iointe, le monvemene de Pa volonré qui acompagne la connoissance qu’elle a que ce luy estrubien, cAt laiore; de s’il est absene, le mouvement de lavolonce qui acompasne la connoissance qu’elle 2d’en estre privée. CA la cristese; Maiscelui qui a 132